"factory" - Traduction Turc en Arabe

• فاكتوري
• مصنع
• لمطعم

Harika. Umarım hayatımın sonuna kadar Cheesecake Factory'de çalışırım.
عظيم, أتمنى لو كنت نادلة في شيس كيك فاكتوري طوال عمري

Ama sonra bana elbiseler aldı, beni 'Cheesecake Factory' gibi hoş mekanlara götürdü...
ولكن، هو قام بالإنفاق علي بشراء كل هذه الملابس وقام بأخذي لتلك الأماكن الفاخرة مثل مطعم تشيزكيك فاكتوري

Bana eskiden çıktığın bir Cheesecake Factory müdürünü hatırlattı.
نعم,ذلك يذكرني بمدير معين في مطعم تشيزكيك فاكتوري قمت بمواعدته

Üniversite, gerçek malzemeleri Cheesecake Factory'de kullanmamıza izin vermediğinden...
بما أن الجامعة لم تسمح لي بإحضار المعدات الحقيقية إلى مصنع الكعك لأن من الواضح

C+C Music Factory gibi dans etmeyi bilirdim eskiden.
لقد كنت أعرف كيف أرقص مثل سي و سي في مصنع موسيقى

- Ekiple Pasta Factory'ye gitmiyor musun?
ألن تذهب لمطعم البيتزا مع بقية الشلة؟

Aynı Cheescake Factory'de güzel bir garson olmaya benziyormuş.
عجبا، ذلك يبدو كثيرا كحياة النادلة الجميلة في مطعم تشيزكيك فاكتوري

Cheescake Factory'e mi gidiyoruz yoksa seks mi yapacağız?
هل أنا أوصلك إلى تشيزكيك فاكتوري أو إننا سنمارس الجنس؟

"The Cheesecake Factory'de niye yemeyelim ki?"
ما المزعج في الذهاب إلى مطعم " تشيز كيك فاكتوري "

İyi seyirler dilerim. Cheesecake Factory'de kadınlar gecesi. Daha iyisi olabilir mi?
ليلة السيدات في "تشيزكيك فاكتوري" هل تصبح أفضل من هذا؟

Dünyadaki en iyi gruptaydım... C+C Music Factory.
لقد كنتُ في أكبر فرقة موسيقية بالعالم، "سي سي موسيك فاكتوري".

Tamam, Cheesecake Factory'yi çıkartıyorum.
حسنا، إذا، إلى اللقاء "تشيزكيك فاكتوري". حسنا.

Ne haber? Senin eğlence müdürün olarak seçildiğime göre, Knitting Factory'ye biletim var.
بما أنني مديركم للتسلية المنتخب, لديَّ تذاكر لحفل (نيتينغ فاكتوري).

California eyalet yasasının ihlali olmasının yanı sıra Cheesecake Factory politikasına da aykırı.
ليس فقط انتهاكاً لقوانين ولاية (كاليفورنيا) بل إنها تتطير مباشرة تجاه سياسة (تشيز كيك فاكتوري)

Sıradaki özel seçim Cosmo's Factory'i alacaksınız, efendim.
أنت على وشك استلام (كوزمو فاكتوري)، سيدي.

Cheescake Factory orası.
أعمل في مطعم تشيزكيك فاكتوري

Üzerinde Peter Andre ve bir çift meme olan bir arabanın göze batmayacağı bir yer varsa orası 'Arts Factory Lodge' hosteliydi.
ولكن إذا كان هناك مكان واحد حيث سيارة يضم بيتر أندريه وزوج من الثدي لن رفع حاجب ، كان نزل الفنون مصنع لودج.

Bir gün The Cheesecake Factory sırasında bekliyordu ve bum.
كانت تقف في الطابور في مصنع فطائر الجبن في أحد الأيام و بوووم

Cheesecake Factory'nin dondurucusuna giriş izni gerekiyor.
أريد تصريحا للدخول إلى ثلاجة مصنع الكعك

Ben bir şeyler içmeye, "Cheesecake Factory"ye gideceğim.
سوف أذهب لأسفل مصنع كيك الجبن، و أشرب.

Evet, evet. Pazartesileri Pasta Factory tabii, biliyordum.
صحيح، نعم نعم يوم الاثنين لمطعم البيتزا