"fairfield" - Traduction Turc en Arabe

• فيرفيلد
• فورفيلد

Yağlı yiyeceklerle dolu ağzınla bana gelip Fairfield'lı beylerin önünde ilk adımla seslenmenden belliydi cehaletin.
المليىء بالطعام الدهني وخاطبتيني بإسمي المسيحي أمام سادة محترمين من فيرفيلد

Eureka'da Angela Fairfield adında biri yok.
لا يوجد شخص أسمه أنجيلا فيرفيلد يعيش في يوريكا

- Fairfield'lar bu şehri kurmaya yardım etti.
قولي ذلك للأمريكيين الأصليين الذين قتلوا بمرض الجدري. آل فيرفيلد ساهموا في بناء المدينة.

Bu bir ipucu. Jocelyn Fairfield salonda, elinde bıçakla geziyor.
إنه دليل، جوسلين فيرفيلد في الصالة ومعها سكين.

Gazeteler, Adam Fairfield'ın evliliğinin kötü gittiğini yazmış.
الصحف تقول ان زواج آدم فيرفيلد كان بين الصخور.

Sumner Fairfield artık gönüllü olarak yemek dağıtarak huzur buluyor.
سومنر فيرفيلد حقق انجازه بالعمل بيديه في مخزن أغذية.

Fairfield'ların aile içinde sorunları olabilir Dedektif ama kardeş, kardeşi öldürmez.
آل فيرفيلد يفعلون الكثير من الاشياء بعضهم ايها المحقق. لكن الاخوة لا يقتلون بعضهم.

Jane'e söyle, Garrett Fairfield'la kişisel yakınlığımı kullanmak için bir çikolatanın beni kandırabileceğini düşünüyorsa beni tanıyamamış demektir.
اخبر ان كانت تعتقد ان الشوكلاتة ستحفزني علاقتي الخاصة مع جاريت فيرفيلد اخبرها انها لا تعرفني جيداً

Fairfield'lar birbirlerine pek çok şey yapar ama kardeş, kardeşi öldürmez.
آل فيرفيلد يفعلون الكثير من الاشياء لبعضهم لكن الأخ لا يقتل أخيه.

Adam Fairfield'ın kafatasına vurulan nesnenin kısmi bir izi var.
الذي ضرب جمجمة آدم فيرفيلد. ألم تكن عارضة القارب؟

"Fairfield ailesi sizi ve konuğunuzu anma törenine davet eder."
عالة فيرفيلد تدعوكِ وضيف آخر لحفل التأبين

Adam Fairfield'ı öldürüyorlardı.
لأنهم على الأغلب كانوا مع بعضهم. يقتلون آدم فيرفيلد.

Ama elimde Adam Fairfield'ı öldürmediklerini ispatlayacak kanıtlar var.
بلا مزاح. لكن انا اعرف حقيقة انهم لم يقتلوا آدم فيرفيلد.

Adam'daki bu hastalık Fairfield çocuklarının tümünde olmalıydı, ama yok.
مرض آدم كل عائلة فيرفيلد يجب ان يكو بهم لكنهم سليمون

Sanırım havuzdan çıkmalısınız, Bay Fairfield.
اعتقد انه يجب عليك ان تخرج من البركة يا سيد فيرفيلد.

Sen, benim İngiliz Romantik Dönem Edebiyatını aldığım Judith Fairfield ile aynı kişi misin?
حسنا , أنت نفس جوردث فيرفيلد الذي اخذت الادب الانجليزي الرومانسي منها ؟

Fairfield maçını daima hatırlayacağım.
أنا سأتذكّر دائما اللعبة ضدّ فيرفيلد

Angela Fairfield da kim?
من هي انجيلا فيرفيلد بحق الجحيم ؟

Angela Fairfield ve sen nerede tanıştınız?
؟ أين ألتقيت أنت وأنجيلا فيرفيلد ؟

Angela Fairfield kim?
من هي أنجيلا فورفيلد ؟