"fakat bence" - Traduction Turc en Arabe

• لكن أعتقد
• لكن أظننا
• ولكنني أعتقد
• لكنني أعتقد
• ولكن أعتقد
• ولكني أعتقد أن
• ولكني أعتقد أنه

Yaratıcı bir giriş istediğini söyledi fakat bence seni görmek için bir bahane arıyor.
يَقُولُ بأنّه يُريدُ مساهمةَ مبدعةَ، لكن أعتقد هو يَبْحثُ عن عذرِ لرُؤيتك.

Aslında hiç fakat bence bu yaptığınız harika.
لا , على الاطلاق لكن أعتقد ان ماتفعلوه رائع

fakat bence, tüm bunlardan sonra eve gidip sadece ikimizin olacağı bir gece geçirmek güzel olabilir.
لكن أعتقد بعد كل هذا هو قد يكون من اللطيف الذهاب إلى البيت لوحدنا فقط كلانا فقط

fakat bence ikimiz de bir oğlanın aramıza girmesine izin vermekten daha iyisinin yapılabileceğini biliyoruz.
لكن أظننا الاثنان أذكى من جعل صبيٍ ما يفرّق بيننا.

fakat bence onlar çok güzeller, sizce de öyle değiller mi?
ولكنني أعتقد أن السحب جميلة، أليس كذلك؟

fakat bence bu kesinlikle yetişkinler için de geçerli.
لكنني أعتقد أنه صحيح تمامًا بالنسبة للراشدين أيضًا.

En basit ilkelerin ne olduğunu keşfetmeye bile başlamadık diye düşünüyorum. fakat bence bunları düşünmeye başlayabiliriz.
لا أعتقد انّنا بدأنا حتى بإكتشاف ما هي المبادئ الأساسية. ولكن أعتقد أننا يمكن أن نبدأ في التفكير فيها.

fakat bence bu çoğunlukla aşırı ataerkil işverenlerden geliyor.
ولكني أعتقد أن الأمر يرجع في أغلبه للأبوية المُفرطة لأرباب العمل.

Karşı adaylardan bir çok... olumsuz tavır ve ideoloji gördük, fakat bence önemli olan;
نحن نسمع الكثير من السلبية وأيديولوجية القادمة من المرشحين على الجانب الآخر، ولكني أعتقد أنه من المهم في محاولة لاختراق هذا

İstersen bana aşırı temkinli de fakat bence azgın ve öfkeli bir canavarın bir kapatma düğmesi olmalı.
, ادعوني شديد الحذر لكن أعتقد أن وحش هائج غاضب يجب ان يكون لديه زر أيقاف

Bazıları şehrin içinde fakat bence bunları eleyebiliriz.
البعض منها في المدينة لكن أعتقد أننا نستطيع السيطرة على هذا

fakat bence en iyi arkadaşının odası gerçekten darmadağın.
. لكن أعتقد غرفة نوم صديقتك المفضلة غير مرتبة فقط . رائع .

Elbette, Bolzmann ne düşünüyordu bilemeyiz, fakat bence bazı ipuçlarımız var.
لا نعلم بالطبع ما كان يفكّر به "بولتزمان"، لكن أعتقد بوجود دلائل لدينا.

fakat bence, ...kendileri ve insan tabiatı hakkında bilmedikleri şeyler öğrendiler.
لكن... أعتقد أن تعلموا أيضا الكثير عن أنفسهم

Bu hayat şekline saldırmak hızlı, ucuz ya da kolay değil. fakat bence gerçekten etkili olabilecek tek şey.
ولا يعدّ هذا الحل سريعًا أو سهلًا أو منخفض الكلفة ولكنني أعتقد أنّه الحل المستدام الوحيد

fakat bence, cinselliği önemsizleştirmek bizim sorunumuzun bir parçası.
ولكنني أعتقد أن الدوافع نحو تهميش الناحية الجنسيّة تعتبر جزءاً من مشكلتنا.

fakat bence bloglar sadece bir evrim, ve işte şimdi buradayız.
لكنني أعتقد أن المدونات هي تطور، لكل ماوصلنا له اليوم.

fakat bence bu aynı zamanda bize de ilham verebilecek bir olgu.
لكنني أعتقد أيضا أن هذه الظاهرة يمكنها أن تلهمنا نحن أيضا.

fakat bence en onemlisi ihtiyaç duydugumuz fikirlerdir.
ولكن أعتقد أن الأكثر أهمية هي الأفكار التي يتعين علينا توقعها

fakat bence, bir başka konu daha var ki o da vergilendirilen paramız üzerindeki kontrol seviyemiz. Bazı durumlarda 10 pound verdiğimize lanet ederiz. Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.
ولكني أعتقد أن هناك جدلاً آخر هو مستوى التحكم الذي نستطيعه على اموال الضريبة الخاص بنا ذلك أن ما يكلفنا ١٠ جنيهات في سياق معين يعتبر لعنة وما يكلفنا ١٠ جنيهات في سياق مختلف يمكن ان يكون مرحباً به

70'lerde askeri bir proje olarak başladı, 1980'lerde akademik bir ağa dönüştü, 90'larda ticari şirketler tarafından ele geçirildi, 2000'lerde ise sosyal medya aracılığıyla hepimiz tarafından işgal edildi fakat bence bir daha değişecek.
لقد بدأ في السبعينيات كمشروع عسكري، وتحول في الثمانينيات إلى شبكة أكاديمية، ثم أدارته شركات تجارية في التسعينيات، وبعد ذلك غزوناه جميعًا عبر وسائط التواصل الاجتاعي في أوائل هذه الألفية ولكني أعتقد أنه سيتغير مجددًا.