"fakat sana" - Traduction Turc en Arabe

• لكنّني أدلي لكِ

Fakat sana su gerçegi söylemeliyim Rick'de diger gençler gibi sana hiçbir seyin sözünü vermeyecektir.
لكنّني أدلي لكِ بحقيقة الأمر، أنّ.. (ريك) ، على غرار جمع المراهقين، سيوعدكِ بأيّ شيء.

Fakat sana şu gerçeği söylemeliyim Rick'de diğer gençler gibi sana hiçbir şeyin sözünü vermeyecektir.
لكنّني أدلي لكِ بحقيقة الأمر، أنّ.. (ريك) ، على غرار جمع المراهقين، سيوعدكِ بأيّ شيء.