"faks makinesi" - Traduction Turc en Arabe

• جهاز الفاكس
• جهاز فاكس
• آلة فاكس

Daha önce Faks makinesi kullanmamıştım.
وهذه هي المرة الأولى التي تستخدم جهاز الفاكس من أي وقت مضى.

Faks makinesi diye bir şey duymamış mı bu adamlar?
ما نوع هذه التقاليد بحق الجحيم ؟ ألم يسمعوا أبداً هؤلاء الناس عن جهاز الفاكس ؟

Faks makinesi diye bir şey duymamış mı bu adamlar?
ألم يسمعوا أبداً هؤلاء الناس عن جهاز الفاكس ؟

Telefon, bilgisayar, Faks makinesi, 52 haftalık ödeme çeki ve 48 uçuş kuponu.
هاتف ، كمبيوتر جهاز فاكس وشيكات بأجر 52 أسبوعاً و 48 تذكرة سفر

Fakat işte diğerlerine ilham kaynağı oldu, diğer insanlara Faks makinesi almanın işlerini daha değerli yapacağını gösterdi.
لكن الآن أصبحت مبشرة ، وتوظف آخرين يشترون جهاز فاكس لأنه يجعل مشترواتهم أكثر قيمة.

Bir çıktı cihazı, bir Faks makinesi. Bir cep telefonu, bir pompanın dijital ekranı.
جهاز إتصال، جهاز فاكس هاتف خليوي، شاشة عرض في محطة البنزين

Babamın iş yerinde Faks makinesi de var.
-أبي لديه آلة فاكس تعمل

- Çünkü Faks makinesi onun.
لأنه يملك جهاز الفاكس ماذا ؟

Faks makinesi, fotokopi, kahve
جهاز الفاكس "زيروأكس" القهوة

Bu herif 2000 yılına kadar Amerika'daki bütün evlerde Faks makinesi olacağını öngörmüş.
لقد تنبأ هذا الرجل أنه بعام 2000 سيحوي كل منزل بأمريكا على جهاز فاكس

İlk Faks makinesi -- ilk faks makinesini satın alan kişi aptalın biriydi, çünkü faks çekecek kimse yoktu.
أول جهاز فاكس-- الشخص الذي أشترى أول جهاز فاكس كان غبياً، لأنه لم يكن هناك شخص ليرسل له .

Oysa Blauner'ın evinde Faks makinesi vardı.
ولكن كان لدى (بلاونر) جهاز فاكس في منزله

-Evet, o bir Faks makinesi, anne.
-نعم هذا جهاز فاكس أماه

O bir Faks makinesi.
- إنه جهاز فاكس

Ne de lezzetli bir Faks makinesi!
-يا لها من آلة فاكس لذيذة !