Mandrake Falls, New Hampshire. Kimsenin duymadığı bir kasaba. | Open Subtitles | ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل |
Mandrake Falls Gazetesi'ni okurum ve orada da karikatür olur. | Open Subtitles | أنا أقرأ مجلة ماندريك فولز وبها بعض الكارتون أيضا |
Longfellow Deeds, Mandrake Falls gönüllü itfaiye reisi. Hemen çıkarım. | Open Subtitles | لونجفيلو ديدز، رئيس هيئة إطفاء ماندريك فولز التطوعى سأكون عندك حالا |
Sheridan Falls'da bir yerden çiçek göndermelerini rica etmiştik. | Open Subtitles | وبالنسبة للزهور,فقد طُلب منى ارسالها الى مكان فى شلالات شيريدان |
Gizemden uzaklaşıp, uzaklardan, ... cazibeli Sheridan Falls'dan ayrılıyoruz. | Open Subtitles | نأخذ استراحة من لغز شلالات شيريان الغامض ارض السحر |
Rockwell Falls'a gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | فى الحقيقة .. أحتاج أيضاً الذهاب الى روك ويلز فالز |
Kayboldum. Rockwell Falls'u arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن مدينة روك ويلز فالز. |
Shelburne Falls, Massachusetts'ta. | Open Subtitles | في إنهياراتِ شيلبورن، ماسوشوستس. |
Bu, dünya tarihinde Fergus Falls'tan bir kızın yaptığı en seksi dans olmalı. | Open Subtitles | هذه ستكون أجمل رقصه جذابه لعازب قامت فتاه برقصها من فيرجوس فولز فى تاريخ العالم |
Fergus Falls çok güzel bir şehir. | Open Subtitles | أدخلى من فضلك انها مدينه جميله هادئه فيرجوس فولز |
Bizi kuzeyde, Oregon'da Gravity Falls adında küçük bir kasabaya büyük amcamın ormandaki evine gönderdiler. | Open Subtitles | نقلونا الى الشمال الى مدينة كسولة تدعى كرافيتي فولز في ولاية اوريكون لنمكث مع عمنا في مكان في الغابة |
Stan Amca paranoyak olduğumu söyledi, fakat kitaba göre de Gravity Falls'un karanlık bir yüzü var. | Open Subtitles | عمي ستان قال انني كنت مرعوبا لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم |
"Bu günlük bana Gravity Falls'ta güvenebileceğim kimsenin olmadığını söyledi." | Open Subtitles | "هذا الكتاب اخبرني بأن لا اثق بأحد في كرافيتي فولز |
Olanları Wichita Falls'ta anlatsam, kimse bana inanmaz. | Open Subtitles | لن يصدق احدٌ ذلك في منطقه شلالات ويتشيتا |
Kütüphane Fergus Falls şehir merkezi yakınında inşa edilecek. | Open Subtitles | ستقام المكتبة قريبا من المركز البلدي شلالات فارغوس |
Sioux Falls'un dışında gözetimimdeki küçük bir kasabada bu zamana kadar tek suç inekleri becermeleriydi. | Open Subtitles | في بلدة صغيرة أقوم بتغطيتها خارج شلالات سوكس لا يوجد جرائم فيها غير إخافة الأبقار المعتادة |
Benim üye olduğum Sioux Falls'i kilise ise heyecan içinde. | Open Subtitles | كنيستي في شلالات سوكس لقد كنت منفعلة تجاهها |
Mystic Falls'u tek başıma koruyamam bu yüzden bana yardım edebilecek arkadaşlar edindim. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تحمي شلالات الصوفي بمفردي، لذلك جعل بعض الأصدقاء الذين يمكن أن تساعد. |
Rockwell Falls'ta hiç suç işlenmez. | Open Subtitles | ولاتوجد اى نسبة جريمة فى روك ويلز فالز |
Ve Rockwell Falls'a. Dünyadaki en mükemmel yer. | Open Subtitles | "و "روك ويلز فالز أفضل مكان على وجه الأرض |
Shelburne Falls'tan bir kızla evlendi. | Open Subtitles | إجتمعَ بنت. في إنهياراتِ شيلبورن. |