"fark etmediysen söyleyeyim" - Traduction Turc en Arabe

• لم تكن قد لاحظت
• في حال لم تلاحظ
• في حال لم تلاحظي
• لو لم تلاحظ
• كنت لا تلاحظ

fark etmediysen söyleyeyim, tek başıma çalışıyorum.
فإن لم تكن قد لاحظت أنا لوحدي هنا

fark etmediysen söyleyeyim dışarıda III. Dünya Savaşı kopuyor.
الحرب العالمية الثالثة هناك، في حال لم تلاحظ

fark etmediysen söyleyeyim, şu an pek çok şeyler oluyor.
هناك الكثير من الأحداث تجري هنا في حال لم تلاحظي ذلك ....

fark etmediysen söyleyeyim o senin gitmeni istiyor.
في حال لم تلاحظي فهي تريد رحيلك

fark etmediysen söyleyeyim şu anda şehir çapında bir avı yönetiyorum.
في حال لو لم تلاحظ أنا أجري حملة مطاردة على مستوى المدينة حاليًا

fark etmediysen söyleyeyim, silahım hâlâ sana doğru.
قبل مؤخرتي مازلت أضع مسدس عليك إن كنت لا تلاحظ

fark etmediysen söyleyeyim. Sen hayaletsin.
و في حال لم تلاحظي فأنتِ شبح

fark etmediysen söyleyeyim,
لكن في حال لم تلاحظي

fark etmediysen söyleyeyim orada yatan bizimkilerden biri. Fark ettim.
لو لم تلاحظ ، هذه الجثة لأحدنا