"farklı yolları" - Traduction Turc en Arabe

• طرق عديدة
• طريقة مختلفة
• طرق مختلفة
• طرق آخرى
• طرق أخرى

Bunun çok farklı yolları var.
هنالك طرق عديدة لقول ذلك أنا اريد فقط أن أعرف أن إذا كان هنالك أصوات

Bunu yapmanın farklı yolları vardır.
يمكن ان تكون هناك طرق عديدة لفعل ذلك

İşleri yapmak için farklı yolları var.
-لديهم طريقة مختلفة لعمل الأشياء

Barry, bu işi halletmenin farklı yolları da olmalı.
لابد من وجود طريقة مختلفة لفعل هذا يا (باري)

Evrim biliminine yaklaşımın farklı yolları vardır... ...bir tanesi eski kemiklerden... insan DNA'sı çıkarmaktır.
,هناك طرق مختلفة لدراسة الطب التطوري إحدى الطرق هي استخلاص الحمض النووي البشري .من العظام القديمة

Dünya çapında, 2000'in üzerinde ateş böceği türü vardır ve bunlar eş bulmanın ve cezbetmenin farklı yolları olan oldukça çeşitli kur sinyallari geliştirmişler.
يوجد أكثر من 2000 نوع من اليراعات حول العالم وقد طورت بشكل ملحوظ إشارات تودد متنوعة، أي طرق مختلفة لإيجاد وجذب القرين.

Kardeşini hapisten çıkartmanın, farklı yolları da var.
ولكن هنالك طرق آخرى لإبقائه خارج السجن

Ama fazla efor sarf etmene gerek kalmadan masraflarımı telafi etmenin farklı yolları da yok değil.
لكن هناك طرق أخرى يمكنكِ أن تعوضنني بها، ولا تتطلب الكثير من الجهد من جانبكِ

Bilirsin, birisini birisini sevmenin farklı yolları vardır.
تعرف ، هناك... هناك طرق عديدة للحب

Sorununun üstesinden gelmenin farklı yolları da var.
هناك طرق مختلفة للتعامل مع تلك المشكلة

Bu departmanın, ortaya bir şeyler koyduğunu göstermesinin farklı yolları vardır.
هذا القسم موجود لأظهار ذلك فقط كا هناك طرق مختلفة لوضع الأشياء في كلمات , هناك !

Bunu anlatmanın farklı yolları var Sonya.
(ثمة طرق آخرى للعناية بها يا (صونيا

Kanıtlamanın farklı yolları var ama.
ولكن هُناك طرق أخرى لإثبات هذا

Biliyorsun... eğlenmenin para gerektirmeyen farklı yolları da var.
{\fnAdobe Arabic}كما تعلم .. ثمّة طرق أخرى .للاستمتاع لا تكلّف شَروى نقير