Isaac herifin birine Farrow Tech'in 30 bin hissesini sattı. | Open Subtitles | لقد تعامل إيزاك مع شخص بـ 30.000 سهم من فارو تيك |
Aslına bakarsan, şu anda Farrow sürekli hisse senedi satıyor. | Open Subtitles | و فى الواقع, شركة فارو لا تفعل شيئا غير توقيع العقود |
Sadece bu hafta Farrow Tech'e 50.000 dolar yatırdı. | Open Subtitles | لقد خسر 50.000 دولار فى فارو تيك هذا الأسبوع |
Mamma Maria, mia Santa, Santa Mia Farrow... | Open Subtitles | يا أمي ماريا , يا قديستي , يا قديستي فارو |
Stan Gary Logan diye biri Bayan Farrow'u görmek istiyor. | Open Subtitles | ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو |
Annesi Mia Farrow'u arayacağım ve ona biraz akıl vereceğim. | Open Subtitles | سأتصل بأمه: مايا فارو وأخبرها كي توبخه |
Evet, dört gün önce Jonathan Farrow adındaki fotoğrafçıyla bir iş görüşmesi varmış. | Open Subtitles | أجل، كان لديها عمل معيّن قبل 4 أيّام مع مصوّر يدعى (جوناثان فارو) |
Jonathan Farrow'u kaçırmalıyım, stüdyosuna götürmeliyim öldürmeliyim, sonra da parçalara bölüp, okyanusa atmalıyım. | Open Subtitles | "وأختطف (جوناثان فارو) وأعيده إلى أستوديوه" "وأقتله وأقطّعه إرباً وألقي به في المحيط" |
Fakat endişe etmemelisiniz Bayan Farrow. Bunu neyin tetiklediğini mutlaka bulacağız. | Open Subtitles | لكن لا تقلقي يا سيّدة (فارو)، فسنضع أيدينا على السبب الفعليّ. |
Dedektif Farrow, eşi ve oğlunun cesetlerini bulduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | المحقق ( فارو ) ؛ مشكوك به لقتل زوجته وإبنه. |
Dedektif Farrow, eşi ve oğlunun cesetlerini bulduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | المحقق ( فارو ) مشكوك به لقتل زوجته و طفله. |
Jen, Farrow'dan bir haber çıkarsa, beni ara. Marcus'a yardım etmek istemiyorsun. | Open Subtitles | (مارك) ؛ هيا ؛ أعلمني إذا تلقيت شئ عن ( فارو) ؛ |
Slim Farrow burada mı? | Open Subtitles | هل سليم فارو هنا ؟ |
Slim Farrow ne âlemde? | Open Subtitles | ماذا عن سليم فارو ؟ |
Woody Allen parkın karşısından Mia Farrow'a nasıl el salladığını anlattığından beri Manhattan 'daki erkekler öyle bir ayrı beraberliğin hasretini çeker. | Open Subtitles | من أي وقت مضى منذ وصفها وودي ألن يلوح للميا فارو عبر بارك... ... الرجال غير المتزوجين في مانهاتن قد اشتاق لهذا النوع من العمل الجماعي منفصل. |
Yarın saat 9'da Martin anlaşmanız, ve Yargıç Farrow ile öğlen yemeği.. | Open Subtitles | لديك استدعاء ( مارتن ) غداً ( في التاسعة وغداء مع القاضي ( فارو |
Bayan Carazo Farrow'la görüşmesi olduğu günden sonraki gece kulüpteki işine gitmemiş. | Open Subtitles | لم تحضر الآنسة (كرازو) العمل في الليلة اللاحقة المزمع أن تقابل (فارو) فيها |
Farrow yedi sene önce New York'ta tecavüz şüphesiyle tutuklanmış. | Open Subtitles | المدهش أنّ (فارو) اعتقل قبل 7 سنوات في (نيويورك) للاشتباه به في جريمة اغتصاب |
Selam, ben Bay Farrow'un asistanıyım. Hatta kalın. Hayır, üzgünüm. | Open Subtitles | مرحباً، أنا مساعد السيّد (فارو)، انتظر من فضلك |
Bay Farrow şu anda randevu ayırtmak için müsait değil. | Open Subtitles | كلاّ، آسف، السيّد (فارو) غير متاح لأيّ حجز حالياً |
Karsilastirmali psikobiyolog olarak vahsi hayvanlari evcillestirmede oldukça deneyimli olan Bayan Farrow, ormanin uslanmaz krali York Prensi Geoffrey'i de evcillestirdi. | Open Subtitles | انسة فيرو من يكون كطبيبة نفسية لديها خبرة جديرة بالاعتبار في ترويض الوحوش قامت بترويض من لا يمكن ترويضة ملك الغابة |
Farrow Tech adında bir firmanın F.D.A.'dan yakında onay alacak olan Parattin adında bir ilacı var. | Open Subtitles | شركة أدوية, فاروتيك عندها دواء يسمى بارراتن فى المرحلة الثالثة من موافقة ف.د.أ |