"faturanın" - Traduction Turc en Arabe

• الفاتورة
• الإيصال
• الايصال
• والفاتورة

Ama faturanın oldu. Sadece çiçek aldım.
حسناً , الفاتورة فعلت انا أعنى أنها مُجرد أزهار

Siz delikanlılar janjanlı Michelangelo TV spotları yaparsınız ve faturanın büyük kısmını da bayiler öder.
أنتم ستعدّون إعلانًا أوسكاريًا، والوكلاء سيدفعون أغلب الفاتورة لتسييره.

Bu faturanın söz konusu olduğu dönemde, şirketimiz iflas sürecindeydi.
عندما حان وقت ارسال الفاتورة كانت شركتنا رهن الإفلاس

faturanın üzerinde tarih ve saat yazıyor olacak.
حصلت على الإيصال التاريخ والوقت مسجل

Mandy Post'un dediğine göre elinde faturanın kopyası varmış.
ماندي بوست" تقول أن لديها" نسخة من الإيصال

faturanın aslını geri istersin.
عندها تطلبهم اعادة الايصال الاصلي .. انا متأكدة ان لديهم نظام

- faturanın bir kopyasını veririm.
- نعم أعطيهم نسخة من الايصال - لا يجب ان تعطيهم الايصال الاصلي

İki gün önce arabamın dün hazır olacağını ve faturanın 270 dolar olacağını söylediniz.
{\pos(192,210)} إسمع، أخبرتني قبل يومين أنّ سيارتي ستكون جاهزة يوم أمس والفاتورة 270 دولاراً.

Kanıt olarak elinizde orjinal faturanın olduğunu varsayıyorum.
أعتبر بأنّ لديكِ الفاتورة الأصلية كدليل

Hastaneden aradılar ve faturanın ödenmediğini söylediler.
لقد اتصلوا بنا من المستشفى ، وقالوا بأن الفاتورة لم يتم دفعها !

faturanın ne kadar kabarık olduğuna bağlı.
يعتمد ذلك على حجم الفاتورة

Evrak işlerimizi Nicky yapar. faturanın tam tarihi onda vardır.
(نيكي)، تقوم بالأعمال الورقية لأجلنا هي من تقويم بتدوين التاريخ بالضبط في الفاتورة

faturanın üstünde saat ve imzan var.
وقت ختم هذا الإيصال مع توقيعك عليه

Ben, faturanın şüpheli listesinden çıkmana yardımcı olabileceğini söyledi.
(بن)، قالتْ أنّ الإيصال قد يُساعد في استبعادك كمُشبه به.

- faturanın içinde sakız var.
- يوجد علكه في الايصال -

Dün de arabamın bugüne hazır olacağını ve faturanın 400 dolar olacağını söylediniz.
{\pos(192,210)} ثم أخبرتني يوم أمس أنّها ستكون جاهزة اليوم والفاتورة 400 دولار.