| İnşa et şunu, Cinderellie Döşe şu fayansları,Cinderellie | Open Subtitles | بدأ بها معي اولا ابني الوحدة سندريلا بلطي البلاط سندريلا |
| Ayrıca, bu kalker fayansları da yapıştırdık, | Open Subtitles | لقد لصقها أيضا هذه الحجر الجيري البلاط لذلك، |
| Yemek odası masası, teras fayansları , nadir kitaplar .. | Open Subtitles | طاوله غرفه الطعام, بلاط الفناء, كتب نادره |
| Sauna fayansları geldi mi? | Open Subtitles | هل بلاط الساونا هنا؟ |
| Zemindeki fayansları saymamı istedi. | Open Subtitles | طلب مني أن أقوم بعدّ البلاطات في الأرضية |
| Harcı sökerken gevşek fayansları fark edebilirsiniz. | Open Subtitles | وأنتم تزيلون هذا الطلاء.. قد تصادفون بعض البلاطات المفكوكة.. |
| fayansları harika. | Open Subtitles | وبعمل فخّاري رائع |
| O şey fayansları kırmış, duvarları parçalamış ve her yere pislemiş. | Open Subtitles | هذا... الشيء... خرق البلاط وجرح الجدران وتبرّز بكلّ مكان |
| fayansları kirletmeyin. Ayakkabılarınızı çıkartın. | Open Subtitles | لا تفسدوا البلاط إنزعوا أحذيتكم. |
| Acele et. fayansları yerine koyacağım. | Open Subtitles | أسرِع، سأُعيدُ أنا البلاط |
| Evet, fayansları. | Open Subtitles | نعم انه البلاط |
| Banyo fayansları. | Open Subtitles | ما الحمّام بلاط |
| Banyonun eski tip fayansları var. | Open Subtitles | الحمام ذو بلاط أحمر |
| Gevşeyen fayansları onarmak için dördüncü dersi izleyin. | Open Subtitles | لإصلاح البلاطات المفكوكة، إذهبوا للدرس الرابع |
| Belki de artık fayansları değiştirme vakti gelmiştir. | Open Subtitles | ربما حان وقت تغيير تلك البلاطات |
| - fayansları harika dedim. | Open Subtitles | قلت, عمل فخّاري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 