| Açığa alınırsan bir faydan olmaz, sana polis olarak ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أنتَ لا تفيدنا بدون وظيفتك نحتاجك أن تكون شرطياً |
| Açığa alınırsan bir faydan olmaz, sana polis olarak ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أنتَ لا تفيدنا بدون وظيفتك نحتاجك أن تكون شرطياً |
| Bitkin halde bize faydan olmaz. | Open Subtitles | لن تفيدنا بنصف قوتك |
| Beklemeli. senin pek bir faydan olmaz kardesine Eger kafa travmasi geçirirsen | Open Subtitles | سيتحتم تأجيل ذلك. لن تفيدي أخاك ما دمت تكابدين جرحًا في الرأس. |
| Bayılırsan kimseye faydan olmaz. | Open Subtitles | لن تفيدي أحدا ان أغمي عليك |
| Louvinli Bobby, bacağın bu hâldeyken bize faydan dokunmuyor. | Open Subtitles | (بوبي) من (لوفين) لن تفيدنا بقدمك المصابة |
| - Böyleyken bir faydan dokunmaz. | Open Subtitles | -لن تفيدنا هكذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 