"faydası olabilir" - Traduction Turc en Arabe

• قد يساعد
• قد يساعدنا

tabii, kandırdığınız insanın, .... kimliğine büründüğünüz insandan korkmasının faydası olabilir.
بالطبع، قد يساعد لو أن الشخص الذي تخدعه خائف من الشخص الذي تتقمصه

Belki daha iyi bir dinleyici olmanın faydası olabilir.
حسناً إذا كنتى مستمعه أفضل قد يساعد

Bunun faydası olabilir. Angel değiştiğinden beri bol bol okuyorum.
هذا قد يساعد أنا كنت أقرأ قليلاً قبل ما (إنجل) يتغير

Zor olduğunu biliyorum ama kardeşinizin katilini bulmamıza çok faydası olabilir.
اعرف ان هذا صعب عليك ولكن هذا قد يساعدنا في ايجاد قاتل اخيك

Bize de açıklasan faydası olabilir.
"لكن قد يساعدنا إن شرحتهم لنا."

Değişikliğin faydası olabilir.
تغيير موقع الحادثة قد يساعد

Orijinal araştırmasının faydası olabilir.
بحثه الاصلي قد يساعد

Bütün küçük detayların faydası olabilir.
أصغر تفصيل قد يساعد.

O yüzden Dr. Mallard'a ve araştırmasına faydası olabilir.
ولهذا قد يساعد الد. (مالارد) في تحقيقه.

Onu bulmamıza faydası olabilir.
الذي قد يساعدنا في تعقبه ..

Çünkü zayıf noktasının ne olduğunu çözmemizde faydası olabilir.
-لأنه قد يساعدنا على معرفة نقطة ضعفه

Bu güzel işte, Bill. Bu çok ama çok güzel. Bunun bize faydası olabilir.
هذا جيد يا (بيل) هذا جيد حقا قد يساعدنا

faydası olabilir.
قد يساعدنا