Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"fazla zaman yok" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس هناك الكثير من الوقت
-
لا يوجد متسع من الوقت
| Fazla zaman yok. İpleri kes! Çabuk! | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الوقت ، حررني |
| - Fazla zaman yok. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الوقت |
| Fazla zaman yok. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الوقت |
| Fazla zaman yok. | Open Subtitles | لا يوجد متسع من الوقت |
| Daha Fazla zaman yok. | Open Subtitles | لا يوجد متسع من الوقت |
| Hemen dışarı çık, Fazla zaman yok. | Open Subtitles | ! اخرج ببسرعة يا رجل ليس هناك الكثير من الوقت ! |
| Alex beni dinle Fazla zaman yok. | Open Subtitles | أليكس)، اصغي، ليس) هناك الكثير من الوقت |
| Fazla zaman yok. | Open Subtitles | ! لا يوجد متسع من الوقت |