"fazlasını bilmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أعرف أكثر
• لا أعلم أكثر
• أعرف أكثر مما

Çünkü, aslında beyler, ben de sizden fazlasını bilmiyorum.
لكن فى الحقيقة , أيها السادة لا أعرف أكثر مما تعرفون

Daha fazlasını bilmiyorum sadece bunu yapmaya alışkınım.
لا أعرف أكثر من أنني أعتدت علي كوني كذلك.

Bak, neden beni gönderdikleri hususunda, ben de senden fazlasını bilmiyorum.
أنظرى , لا أعرف أكثر مما تعرفى عن السبب , لماذا أرسونى أنا

Bundan fazlasını bilmiyorum.
لا أعلم أكثر من هذا

Josh'ın bildiğinden fazlasını bilmiyorum.
ـ لا أعلم أكثر من (جوش)

Bana inanmak zorundasın, sana anlattığımdan fazlasını bilmiyorum.
يجب عليك أن تصدقنى فأنا لا أعرف أكثر مما أخبرتك به

Maalesef ben de senin bildiklerinden fazlasını bilmiyorum.
لسوء الحظ، أنا لا أعرف أكثر مما تعرفه أنت.

Kim Hye Jin'e kişisel şeylerden bahsedecek kadar yakın değildim. Bu yüzden daha fazlasını bilmiyorum.
لم أكن بهذا القرب من هي جين للتحدث عن أشياء خاصة لذلك لا أعرف أكثر من هذا

Hayattayken bildiğimden daha fazlasını bilmiyorum.
لا أعرف أكثر مما كنت أعرفه الآن مما كنت أعرفه عندما كنت حيّة،

Sizlerin bildiğinden fazlasını bilmiyorum.
لا أعرف أكثر من الرجال

Daha fazlasını bilmiyorum.
لا أعرف أكثر