"fazlasına ihtiyacı var" - Traduction Turc en Arabe

• يحتاج لأكثر
• بحاجة لأكثر
• تحتاج أكثر
• تحتاج المزيد

Belki de, biz de kaydolmalıyız. O'nun 2 oydan daha fazlasına ihtiyacı var, Randy. Ben de kaydolabilir miyim?
يجب علينا أنا وأنت أن نصوت له أنه يحتاج لأكثر من صوتين يا راندي

O'nun 3 oydan daha fazlasına ihtiyacı var,catalina.
أستطيع أن أصوت أنا أيضا إنه يحتاج لأكثر من ثلاث أصوات كتالينا

Ondan daha fazlasına ihtiyacı var.
إنّه بحاجة لأكثر من ذلك. لمّا فقد (ديجل) الوعي،

New Yorkluların bir panelden daha fazlasına ihtiyacı var.
سكان (نيويورك) بحاجة لأكثر من لجنة

Ama Amerika'nın kendisini yöneten kişiden bundan daha fazlasına ihtiyacı var.
لكن أمريكا تحتاج أكثر من هذا من ألقائد ألأعلى

Gel dürüst olalım. Azıcık işçilikten çok daha fazlasına ihtiyacı var, değil mi?
صحيح , حسناً , لتواجه الأمر انها تحتاج أكثر من بعض الصيانة , أليس كذلك ؟

Küller bir geçit açacak fakat sizin topraklarınızı bulması için fazlasına ihtiyacı var.
الرماد سيفتح بوّابة لكنْ لإيجاد أرضكنّ، تحتاج المزيد

Senin suyun... daha fazlasına ihtiyacı var.
مياهكما تحتاج المزيد

10 dakikadan fazlasına ihtiyacı var.
لنستطيع تفعيل النظام وقد يحتاج لأكثر من 10 دقائق

Belli ki benim ona verebileceğimden daha fazlasına ihtiyacı var.
من الواضح أنها تحتاج أكثر مما أعطيها.

Jessica'nın polisten daha fazlasına ihtiyacı var.
(جيسيكا) تحتاج أكثر مما بوسع الشرطة توفيره.

Daha fazlasına ihtiyacı var.
تحتاج أكثر.