| 25 yıldır FBI'da. | Open Subtitles | هذا الرجل إسطورة أنه بالمباحث الفيدرالية منذ 25 عام |
| Sonuçta FBI'da çalışmak için eğitiliyorsun. | Open Subtitles | أنت تتدربين للإلتحاق بالمباحث الفيدرالية |
| Şimdi, kader buymuş ki, Mulder'ın, tehlikeli bir sırrı gün ışığından saklamak için çok iyi planlanmış bir entrikaya karışmış, ...FBI'da bize yakın herkesten fazla güvendiğimiz birisi tarafından yönetilen bir komplonun hedefi olduğunu kanıtlamak için aynı becerileri kullanıyorum. | Open Subtitles | الآن, كنا قرر القدر, أنا أعدو بناءاً على هذه المهارات الصغيرة.. لإثبت أنه شكّل هدفاً لمؤامرة.. أعِدَّت من قبل شخص قريب منا بالمباحث الفيدرالية. |
| Biz NZT hakkında oldukça çok şey biliyoruz. FBI da yetişmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إننا نعرف الكثير حيال (إن زي تي)، أما المباحث الفيدرالية تحاول اللحاق بنا. |
| Biz NZT hakkında oldukça çok şey biliyoruz. FBI da yetişmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إننا نعرف الكثير حيال (إن زي تي)، أما المباحث الفيدرالية تحاول اللحاق بنا. |
| Çünkü üvey babam FBI'da çalışıyordu ya da CIA'de veya ikisinden birinde. | Open Subtitles | لأن زوجها كان موظفاً سابقاً بالمباحث الفيدرالية... أو بوكالة الإستخبارات المركزية. |
| Şu üç kaçırılma kurbanı, mahkemede tanıklık edecek: Seeley Booth, ki kendisi FBI'da ajan Jeffersonian'dan Jack Hodgins ve aynı üniteden Temperance Bren... | Open Subtitles | "الشهادة مُنتظرة من ثلاث ضحايا اختطاف:" "سيلي بوث)، عميل بالمباحث الفيدرالية)" "بالإضافة للعالمان (جاك هودجنز) و(تيمبرانس برينان) من معهد (جيرفرسونيان)" |
| Biz, NZT hakkında oldukça çok şey biliyoruz. FBI da yetişmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إننا نعرف الكثير حيال (إن زي تي) أما المباحث الفيدرالية تحاول اللحاق بنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 