"feci şekilde" - Traduction Turc en Arabe

• بشكل مأساوي
• بشكل كارثي

O hikâye feci şekilde son bulmuştu. Kılıcını kendine saplamıştı.
انتهت القصة بشكل مأساوي لقد سقط على سيفه

Bu seni şaşırtabilir ama ben çok feci şekilde yüksekten korkarım.
هذا قد يفاجأك ، ولكن أنا اخاف المرتفعات بشكل مأساوي

Ulusumuz bu birliğe feci şekilde ihtiyaç duyuyor.
أمتنا تقف بشكل مأساوي وهي في حاجة تلك الوحدة

McCarran Tüneline yapılan terörist saldırıda feci şekilde can vermişti.
والقاضي السابق لقيَ حتفه بشكل مأساوي في نفق "ماك كارن" في هجوم إرهابي

Blake on sene önce adaylık kazanmıştı ve feci şekilde kaybetmişti.
بليك ترشح منذ عقد من الزمان و خسر بشكل كارثي

İki ay önce evde düşerek feci şekilde öldü.
سقطت بشكل مأساوي في المنزل منذ حوالي شهرين وماتت!

İnançlı ama feci şekilde yanlış yola sapmış bir adam.
رجل بقناعة كبيرة لكن مضلل بشكل مأساوي

Ama feci şekilde sönük bir hayat sürüyorsun.
ولكنك تعيش حياة باهتة بشكل مأساوي .

Sanırım bizim nesil, bu olayı feci şekilde yanlış anladı.
أظن أن جيلنا يخطأ فهم هذا بشكل كارثي