Benim için yaptığın onca fedakarlıktan sonra bunu alman için sana ısrar ediyorum. | Open Subtitles | بـعد كلّ التضحيات التي قمت بها، أصرُّ أن تتولى مقاليدها في الحال |
Bu işi yaparken fedakarlıktan anlamıyor muyum sence? | Open Subtitles | أتظن إنني لا أعرف أيّ شيء عن التضحيات في عملي؟ |
Neden yaptığın onca fedakarlıktan sonra bunun ödülün olabileceğini kabullenemiyorsun? | Open Subtitles | لمَ تعجز عن القبول للحظة أن ربما هذه جائزتك عن كل التضحيات التي بذلتها؟ |
fedakarlıktan bahsediyorsun ama yine de senin omuzlanman gereken yükleri başkalarının taşımasına izin veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن التضحيات بينما لا تزال تسمح للأخرين بحمل الأعباء التي من المُفترض أن تكون على عاتقيك |
Hem de senin için yaptığım onca fedakarlıktan sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل ما ضحّيت به لأجلكِ؟ |
fedakarlıktan söz ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن التضحيات |
fedakarlıktan söz ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن التضحيات |
Bree, senin için yaptığım onca fedakarlıktan sonra, beni kovamazsın. | Open Subtitles | بري)، لا يمكنكِ طردي) ليس بعد كلّ التضحيات التي قدمتها لأجلكِ |
Hem de senin için yaptığım onca fedakarlıktan sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل ما ضحّيت به لأجلكِ؟ |