Paranın Missouri'de bir kumarhaneden geldiğini biliyorum, ve Feng'den geldiğini de biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن المال يأتي من كازينو في ميزوري، و أعلم أنه يأتي من فانج. |
Mr Feng ve benim bir tane ortak teşebbüsümüz var, ve kumar oynatmanın bir sıkıntısı yok. | Open Subtitles | السيد فانج و أنا لدينا مشروع مشترك واحد، و ليس له علاقة بالمراهنات. |
Eminim bunu, Long Feng'e ihanet edip, bana katılmadan önce ona da söylemişsinizdir. | Open Subtitles | و أنا متأكدة تماماً أن هذا ما قلته لـ لونج فينج قبل أن تنقلبوا عليه و تنضموا إلي |
Cao Feng olmasaydı çoktan gelmiştim. | Open Subtitles | "لولا "كاو فينج كنت وصلت هنا منذ وقت طويل |
Kırmızı İpek Pamuk Çiçeği ağacı, fakat bizim Feng City'de, kuzeyde, | Open Subtitles | هي شجرة قطن الحرير الحمراء ولكن مدينتنا فينغ ، في خط الشمال |
Sao Feng bize katılana kadar beklemek beni hiç bozmaz. | Open Subtitles | وأنا راض أن أنتظر كقطعة الخيار حتي يأتي ساو فنج |
Charlotte, Feng Sui'nin kurallarına inanırdı. | Open Subtitles | كان شارلوت من أشد المؤمنين في قوانين التي يرجع تاريخها فنغ شوي. |
İçgüdüm bana Xander Feng hakkında rapor edilmemiş daha fazla şey var diyor. | Open Subtitles | إحساسي يقول أن هناك الكثير عن زاندر فانج لم يتم التقرير عنه. |
Ben özellikle Xander Feng adlı iş adamından bahsediyorum. | Open Subtitles | أتحدث تحديداً عن رجل أعمال يدعى زاندر فانج. |
İlgili Sayın Başkan, Feng'in daimi kurula bağı var ve şu anda Çinliler ile aramız açılıyor... | Open Subtitles | بلى سيدي الرئيس له علاقة، فانج له علاقات مع اللجنة الدائمة و نحن حالياً فيمواجهةمع الصين،إقتصادية.. |
Feng bana köprü projesi onaylanırsa Cumhuriyetçilerin parasının kesileceğini söyledi. | Open Subtitles | فانج أخبرني إذا ما تمت الموافقة على مشروع الجسر، المال سيتوقف عن التدفق للجمهوريين. |
Cao Feng, sağır mısın? | Open Subtitles | - كاو فينج" هل أنت أصم؟" - أمرتك بالذهاب و مازلت واقفاً عندك؟ |
Cao Feng, seni utanmaz. Sağır numarası yapıyorsun. Ona biraz ilaç verdim. | Open Subtitles | كاو فينج" إنك وقح" وتدعي الصمم لقد أعطيتها دواءً |
Onu Lei Feng Tapınağına hapset. | Open Subtitles | . لقد احتجزتها " لتأخذها الآن إلى " لي فينج باغودا |
Aslında burada Feng Shui'nin büyük olasılıkla çok büyük önemi olacak. | Open Subtitles | "في الحقيقة، في هذا المكانِ , "فينغ شوى سيكون لَها أهميةُ هائلةُ من المحتمل |
Feng Yuxiang ve Cai Tingkai, Chiang'ı alaşağı etmek için bir kaç fikir geliştirdi | Open Subtitles | من قبل الأعضاء المؤسسون مثل "فينغ ليكزنغ" و " لي تنجكي". قد أشارَ عن نيتهم الأنفصالَ عن "شيانغ" |
Feng Yuxiang bu ay evinde olacak | Open Subtitles | "فينغ يوشانغ" سيكون في البيت هذه الشهر سيذهب مباشرة إلى المنطقة الشمالية الشرقية. |
Ben de Sao Feng'le aynı fikirde olurdum. Kalipso'yu bırakmalıyız. | Open Subtitles | أنا لازلت متفقاً مع ساو فنج لنحرر كاليبسو |
Beni dans pistine geri göndermeye Feng Shui'den fazlası gerek, yine de teşekkürler. | Open Subtitles | سيحتاج ذلك لأكثر من (فنج شوي) لإعادتي إلى قاعة الرقص ، ولكن شكراً |
Qing Feng Ridge'nin chen jia boks başkanı Chen Chang Xing'im. | Open Subtitles | فنغ تشينغ ريدج. تشن جيا رئيس الملاكمة, تشن تشانغ شينغ. |
Adamınız Feng ve Tien nasıl öldüler? Biliyor musunuz? | Open Subtitles | والآن اخبروني كيف مات فونغ وشين ؟ |
Ailenin isteklerine karşı Fa Hai, kaseyi Lei Feng Pagoda'nın altına gömdü. | TED | رغمًا عن رغبات العائلة، دفن فا هاي الوعاء تحت معبد لاي فانغ. |
Senin de Feng ile bağın var. | Open Subtitles | لديك صلات بفانج. |
Ayrıca merasim hakkında kullandıklarını da buldum, 29 yıldır yapmadıkları bir merasim. Ve bu bazı adamları göndermekti -- Feng Shui ustası adamları karanlık dünyadaki hayalet atların üzerinde göndermişti. | TED | وكنت قادرة ايضا علي معرفة الاحتفالات التي كانوا يستخدمونها. الاحتفالات التي لم تكن تستخدم في 29 عام.وكانت بارسال بعض الرجال أرسل معلم فونج تشوي رجالاً للعالم السفلي على صهوة جياد أشباح. |