"ffp" - Traduction Turc en Arabe

• البلازما

Kanamayı durdurmak için altı paket FFP kullanmak zorunda kaldım.
احتجنا ستّ أكياس من البلازما المجمدة لإيقاف النزيف

İki ünite kan ve iki tane FFP I.V. Stat.
احتاج وحدتين من خلايا الدم الحمراء و وحدتين من البلازما المجمدة

Biraz daha FFP ve trombosit getirdim.
حسنا,المزيد من البلازما و الصفائح الدمويه.

Biraz daha FFP ve trambosit verelim.
حسناً , ضعي مزيداً من البلازما الطازجة المجمّدة

Sekiz ünite kan ve FFP iste.
أطلبوا 8 وحدات إضافية من الدم و البلازما الطازجة المجمّدة

Biraz daha FFP verelim. Klemp.
علقي المزيد من البلازما المجمّدة على الجانب الأيمن.

Fibrinojen düşük. FFP verilmesi gerek.
بروتينات " الفروبنجين " تقل إنه يحتاج وحدتين من البلازما المجمدة

FFP, trombosit, bir gram TXA ve kan verelim.
كل تلك الدماء ؟ ،دعينا نطلب البلازما الطازجة المجمّدة الصفائح الدموية واحد جرام من حمض الترانيكساميك، وتأكدوا من عملية فحص الدم هو مركّب صناعي يستخدم لمنع النزيف المفرط

4 birim FFP, 2 miligram vitamin K pıhtılaşma tahlili yapın, trombin ve fibrinojeni tekrar kontrol edin.
أربع وحدات من البلازما و 2 ملغ من فيتامين ك افحص مقدار تخثر الدم, و عدد كريات الدم الحمراء و افحص "الفيبرينوجين" مرة أخرى