| Dr. Fielding'in söylediğine göre; | Open Subtitles | الدّكتور فيلدنج قال هذا عندما ولد أطفالي |
| Önce Fielding'in e-postalarına bakmasını söyledim. | Open Subtitles | كارتر ارسلني بعمل ارسلته ليدقّق في بريد فيلدنج أولا ماذا وجدت؟ |
| Dr. Fielding'in çözüm teşebbüsü sorunun büyümesine neden oldu. | Open Subtitles | محاولة الدّكتور فيلدنج الخاطئة للحلّ جعلت المشكلة تنمو |
| Joseph Fielding'in çalıştığı Webster Endüstrileri'nde avukatım. | Open Subtitles | انا محامية في شركة ويبستر للصناعات حيث كان جوزيف فيلدينغ يعمل |
| Bir süre önce Bay Fielding'in şehir merkezinde bir çatı katı için hazırladığı belgeyi gördüm. | Open Subtitles | قبل فترة لقد نظرت لبعض المستندات التي قدمها السيد فيلدينغ بشأن شقة علوية منتصف المدينة |
| Tarama sonuçlarına göre, bu tekillik Fielding'in laboratuarının tam üzerinde şekilleniyor. | Open Subtitles | ماعدا ان المسح يشير ان التوحد يتشكّل فوق مختبر فيلدنج |
| - Sağ ol. Dr. Fielding'in tansör alanı oldukça ilkeldi. | Open Subtitles | حقل دّكتور فيلدنج الجذبي كان بدائي جدا |
| Fielding'in tansör jeneratörünü makineyle düz kontak yaptım. | Open Subtitles | أوصلت مولّد فيلدنج الجذبي إلى المحرّك |
| - Fielding'in hoşuna gitmeyecek. | Open Subtitles | فيلدنج لن يحب ذلك. |
| Fielding'in doğum odası. | Open Subtitles | غرفة فيلدنج للولادة |
| Bayan Fine! Yerine baktığınız Dr. Fielding'in hastalarından biri hatırladınız mı? | Open Subtitles | (الانسة (فين) انها مريضة الطبيب (فيلدنج |
| Fielding'in hastasıydı, onun yerine bakıyordum! | Open Subtitles | انه مريض (فيلدنج) كنت اغطي غيابه |
| - Fielding'in adamları. | Open Subtitles | - رجال فيلدنج. |
| Helen Fielding'in Bridget Jones kitapları domuzları ishal ediyor. | Open Subtitles | (هيلين فيلدينغ) أعطت الخنازير إسهال (بريدجيت جونز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 