"figüran" - Traduction Turc en Arabe

• سايد شو
• سايدشو
• سيدشو
• الاستعراضي
• من المجاميع

Düşünsene, Lise. Bizim turşu suyumuzun Figüran Bob'un gözünü yaktığını.
(ليس) ، إنها علب مخللنا التي أحرقت (سايد شو مل)

Ne derse desin, o gerçekten Figüran Bob diyorum size.
أؤكد أنه مهما بدا لكم فهو بالحقيقة (سايد شو بوب)

Gördün mü? Figüran Bob! Sizden birisi!
أترى؟ سايد شو بوب واحد منكم يا شباب

Veya Figüran Bob'u bir topun ağzından ateşlememi mi istersin?
أم تريدينني أن أقذف (سايدشو بوب) من المدفع؟

Ne yapıyorsun, Lis? Figüran Bob'u izliyorum. Krusty'den çok daha az patronluk taslıyor.
أشاهد (سايدشو بوب)، إنه أقل غطرسةً مما كان (كراستي)

Figüran Bob'un tüm planlarını bozan sendin, tabi.
طبعاً، أنت الشخص الذي أفسد كل مخططات (سيدشو بوب) الاجرامية.

Figüran Bob, İtalya'nın bütün köyleri arasından bu köyün belediyetti başkaniyoni olmak zorunda mıydın?
(بوب الاستعراضي)؟ من بين كل المناطق بكل القرى بكل (إيطاليا) يصدف أنك عمدة هذه القرية؟

Kımıldama Figüran Bob, tutuklusun.
توقف عندك يا (سايد شو بوب) ، أنت رهن الإعتقال

Baba Figüran Bob'un kim olduğunu bilmediğin gerçeğini görmezden geliyorum.
أبي ، سأوفر عليك إحراج عدم إقرارك بمعرفة (سايد شو بوب)

Figüran Bob eskiden Palyaço Krusty'nin yardımcısıydı.
(سايد شو بوب) كان المساعد الثاني لـ(كرستي)

Vali Quimby ayrıca iki defa öldürmeye teşebbüsten hüküm giyen Figüran Bob'u serbest bıraktı.
العمدة (كويمبي) أطلق سراح (سايد شو بوب) رجل اتهم مرتان بمحاولة القتل

Figüran Bob, Konsey başkanı Les Wynan vali olabilecek kadar deneyimli olmadığını söylüyor.
(سايد شو بوب) ، عضو المجلس البلدي (ليس واينين) يقول أنك لا تحمل خبرة كافية لتكون عمدة

O Figüran Bob'da kendini bir şey sanıyor. Figüran Bob'a ne olmuştu?
(سايد شو مل) ذاك يعتقد نفسه شخص مهماً ماذا حدث لـ(سايد شو بوب)؟

Figüran Bob ve şu insanları yiyip, suratlarını alan kişi nerede?
أين (سايد شو بوب) و ذلك السجين الذي يأكل أجساد الناس وينزع وجوههم؟

Ama bilebilecek birini biliyorum... Krusty'nin dünyadaki en iyi arkadaşı, Figüran Bob!
لكن أعرف شخصاً قد يعرف، صديقه المقرب (سايدشو بوب)!

Örneğin, Figüran Bob kısıtlı sayıda baskıları, koleksiyon tabakları,
مثلاً، صور (سايدشو بوب) المحدودة، الصحون النادرة،

Figüran Bob ona iftira attı, ve kanıtım var.
(سايدشو بوب) لفّق له التهمة وعندي الدليل!

Denediğiniz için sağ olun. Ama Figüran Bob, benim ölmemi istiyor.
شكراً على المحاولة ولكن (سيدشو بوب) يريد قتلي.

Figüran Bob'u serbest bırakmayı, nasıl düşünürsünüz?
كيف تفكّرون حتى في اطلاق سراح (سيدشو بوب)؟

Hey, çocuklar! Benimle, Figüran Cecil ile tanışın.
أهلاً يا أطفال، أعرّفكم عليّ، (سيدشو سيسل)!

Figüran Bob yeniden, cinayet işleme işinde dörtnala koşuyor.
يتحول (بوب الاستعراضي) من الصفر إلى القتل بسرعة كبيرة!

Figüran Bob bize intikam yemini etti.
-لست مضطراً لشيء أقسم (بوب الاستعراضي) بالـ(فانديتا) ضدنا (فانديتا)؟

200 Figüran!
وهكذا تحصل على 200 من المجاميع