"fiji" - Traduction Turc en Arabe

• فيجاي
• لفيجي
• فيجي

-Suva İç İşleri Bakanlığı. -Suva, Fiji Adası.
(عليكي بالقسم الداخلي لمدينة (سوفا - (مدينة (سوفا) بجزر (فيجاي -

Rusi Vulakoro bir Fiji yerlisi daima denize yakın yaşamış.
مرجان روسي محلي لفيجي عاش قريب من البحر دائما

Bir haftadan kısa bir sürede Fiji'ye varmış olmalıydım.
بسرعة 9 عقد كان من المفروض ان اصل لفيجي بأقل من أسبوع

Fiji haberlerini anlamam da benim için bir hayli zor, garip olan, Fiji' de devam etmekte olan muazzam bir bedelin olması.
ومن المستحيل تقريبا أن أتحصل على أخبار فيجي. وهو الأمر الغريب، لأنه في الواقع هناك الكثير من الأحداث تقع في فيجي الآن.

Fiji'ye gitmek üzere uçağa bindim ve yanımdaki koltukta sen yoktun.
عندما كنت على متن الطائره الى فيجي ولم تكوني موجوده بجانبي

Son dakikada Fiji'ye olan seyahatim iptal edildi bende dedim ki "n'olacak yani."
رحلتي لفيجي ألغيت في الدقيقة الأخيرة فقلت لنفسي، ولم لا؟

-Ha? Fiji'ye ne oldu?
ماذا حدث لفيجي ؟

- Seninle Fiji'ye gelemem. - Neden?
لايمكنني الذهاب معك لفيجي - لما لا؟

Fiji'ye olan bu seyahati hak ettim.
لقد استحققت هذه الرحلة لفيجي

İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.
من الغباء أن نضع المياه في قوارير بلاستيكية نعبئها في 'فيجي' ونرسلها الى هنا.

Gerçekten de şaşırtıcı derecede zor olan benim için bir Fiji filmini görmektir.
لكنه من الصعوبة لي وبشكل مفاجيء أن أرى فيلما يتحدث عن فيجي.

Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.
من الصعب جدا بالنسبة لي أن أستمع لموسيقى من فيجي.

Seni gördüğüme çok sevindim. - Fiji çok mu korkunçtu?
أوه، أنا مسرورة جدا لرؤيتك هل كانت فيجي جيدة؟