"filistinlilerle" - Traduction Turc en Arabe

• الفلسطينيين

Filistinlilerle ilgilenen kişilerle o bölgelere gittim ne elde edeceğimizi bilmiyorduk.
لذلك ذهبت إلى الأراضي مع الناس الذين تعاملوا مع الفلسطينيين لم نكن نعرف ما نريد تحقيقه

En büyük kazanım Filistinlilerle işbirliği sayesinde oldu.
أكبر إنجاز كان التعاون بيننا وبين الفلسطينيين

Bir Shin Bet devleti haline geldiğimizi söyleyemem fakat şüphesiz ki Filistinlilerle mevcut durumumuz,..
لن أقول أن انها أصبحت دولة شاباك ولكن لا شك، موقفنا الحالي مع الفلسطينيين

Ve Kral Saul yönetimindeki İsrail Krallığı belli ki bunun farkına varıyor ve Saul ordusunu dağlardan indiriyor ve Shephelah'ın en güzel vadelerinden biri olan Ela Vadisi'nde Filistinlilerle yüz yüze geliyor.
ومملكة إسرائيل والتي كان يحكمها الملك شأوول، من الواضح أنها تفطّنت لذلك، فقام شأوول بإنزال الجيش من الجبال للسفح و واجه الفلسطينيين القدماء في وادي إيلاه، وهو من أجمل وديان شفيللا.

Mattiyahu, Filistinlilerle ticaret yapan tek kabile seninki.
... ماتياهو.. إنك الوحيد من بني إسرائيل ...الذي يتعامل مع الفلسطينيين

Ben Filistinlilerle çalışamaz, hayır. Bu şey... Bunu yapamam.
انا لا استطيع العمل مع الفلسطينيين لااقدرعلىفعل هذا !

Simon Asher, güvenilir Siyonist bir aileden muhafazakar bir Yahudisin ancak dört yıl öncesinde Filistinlilerle yaşamak için Gazze'ye gittin ve bugüne kadar hiç kimseye söylemedin.
من أسرة صهيونية مُتشددة قبل أربع سنوات مضت، سافرت إلى (غزة) لتعيش مع الفلسطينيين