"fillerden" - Traduction Turc en Arabe

• الفيلة

Bunu biliyoruz çünkü gizli bir mağarada bu Fillerden kalan fosiller buldular.
لدينا هذه المعلومات ،لإنه بعيداً عن الأنظار في كهف ناءٍ وجد العلماء بقايا أحافير ،ترجع لبعض تلك الفيلة

Eğer Fillerden korkuyorsan ve nedenini hayal edemiyorsan ben sana eskiden bir fil tarafından ezildiğini ya da Alp Dağları'nı aşan Hannibal'ın ordusunun bir üyesi olduğunu bilmeni sağlayabilirim.
إن كنت تخاف من الفيلة ولا تعرف السبب قد تفيدك معرفة أن أحد الفيلة قد دهسك ذات مرة

Fillerden söz etmişken, arenada serbestçe dolaşan serseri bir fil var. Karnavalla gelmişti.
التحدث الى الفيلة هناك الكثير منها فى المنطقة

Fillerden bile fazla konuşuyorlar.
هؤلاء الأفراد هم أكثر تواصلا حتى من الفيلة

Sen Fillerden hoşlanmıyorsan, ben de hoşlanmıyorum.
إذا لمْ تكن تُحبّ الفيلة، فإنّي لا أحبّ الفيلة.

- Fillerden korkuyorum. - Fillerden mi?
ـ انا اخاف من الفيلة ـ الفيلة؟

Normal miktar... Fillerden bahsetmiyoruz burada.
كمية طبيعية نحن لا نتحدث عن الفيلة

Fillerden korkman hakkında... Çizgiyi aştım.
"بخصوص خوفك من الفيلة كنت مجحفاً بشكل كبير

Oh, Fillerden nefret ediyorum!
اوه انا اكره الفيلة

- Fillerden korkmuyorsun, değil mi?
لا تخاف من الفيلة ، صحيح؟

Fillerden hiçbir şey öğrenmedin mi?
ألم تتعلم أي شئ من الفيلة ؟

Aslında şu Fillerden hep hoşlandım.
إنّي أحبّ هذه الفيلة فعلاً.

- Fillerden korkuyorum.
-أنا خائفة من الفيلة