"filmin yarısını" - Traduction Turc en Arabe

• نصف الفيلم

Bir Filmin yarısını izledik ikinci filmin ilk yarısını izlemeye başladık.
شاهدنا نصف الفيلم الأول... بدأنا نشاهد أول جزء من الفيلم الثاني.

Filmin yarısını kaçırdım.
حسنٌ، لقد فوتُّ تقريباً نصف الفيلم

Siktir, Filmin yarısını kaçırdım. Benim koltuğum neresi?
سحقاً, لقد فاتني نصف الفيلم أين مقعدي؟

Filmin yarısını gördüler bile. S..tir et.
لقد شاهدوا نصف الفيلم