"filom" - Traduction Turc en Arabe

• أسطولي

Sığınma talep ediyorum. filom buraya gelmeden önce yok edildi.
أود أن أطلب منكم اللجوء أسطولي تدمر قبل أن آتي لهنا

Çünkü filom ona ulaşmadan önce onu yok etmelisin.
لماذا؟ لأنه يتوجب عليك تدميره قبل أن يصل أسطولي للسيطرة عليه

filom Dakara'yı yeniden ele geçirmek ve gerçek tanrılarına karşı onursuzluk yapan Jaffa'yı yoketmek için yola çıktı.
أسطولي في طريقه لأعادة الاستيلاء على "داكارا" وندمر قوات الـ[جافا] الذين أهانوا آلههم الحقيقي

General, benim filom bugüne kadar en organize olmuş Goa'uld filosundan, on kat daha iyidir.
يا جنرال, أن أسطولي أقوى من أي أسطول للـ[جواؤلد] قد تنظم بعشرة أضعاف

Ve hepsi de benim filom.
وهذا أسطولي.