"firarı" - Traduction Turc en Arabe

• هروب
• هربه

Chikurubi firarı başarılı olmuş. Telsizden bilgi geldi.
نشرة اخبار المرور في الراديو تؤكد حدوث عملية هروب من سجن جيكوروبي

Chikurubi firarı başarılı olmuş. Telsizden bilgi geldi.
الاذاعة تؤكد حدوث حالة هروب من سجن جيكوروبي

firarı bir çilingirden daha iyi kim organize edebilir ki?
من الافضل لتنسيق هروب من السجن عن صانع اقفال؟

Kendisi bu öğleden sonra federal yetkililerin elinden cüretkarca firarı sırasında iki kişiyi de rehine aldı.
والذى قام بأخذ رهينتين معه خلال هربه من السُلطات الفيدرالية ظهيرة اليوم

Bak, onun firarı sayesinde yeniden eskisi gibi hissettiysen bence onu salmana değmiş.
إنْ كانت نتيجة هربه هو أنّكِ وجدتِ جزءاً مِنْ نفسكِ ثانية... فأرى أنّه استحقّ ذلك العفو

İlk kanıtlar 12 kişinin altında olduğunu gösteriyordu ancak Carroll'un son firarı, taktik kaynakları adam gücü ışığında yaklaşık 100 kişi olabilir.
الأدلة المبدئية كانت ترجّح أنهم أقل من 12 لكن بناءً على ضوء هروب (كارول) الأخير، والمصادر، والأيدي البشرية،

Carroll'ın firarı sırasında oynanan gözetim kameraları gibi üzerinde oynanmış.
فقد قاموا بالتلاعب بكميرات المراقبة خلال هروب (كارول)

Evet, Adam' ın avukatları mahkum firarı sırasında yaptığı şeyleri iyi kullandı.
(أجل، لقد استفاد محامو (آدم مما فعله أثناء هروب السجناء

Liza Warner tarafından yönetilen hapishane firarı.
هروب من عهدة السجن قادته (ليزا وارنر).