"firavunun" - Traduction Turc en Arabe

• الفرعون
• فرعون
• الفراعنة
• للفرعون

Firavunun emriyle ne kadar vatandaşı silah altına alabiliyorsan al.
جند كل من تستطيع من العامه واخبرهم انها اوامر الفرعون

Firavunun doğduğu yıl olduğu, bana söylendi.
فى نفس العام الذى ولد فيه الفرعون هكذا قيل لى

Merak etme. İhtiyacımız olan Firavunun kupası olacak.
لا تقلق ، ما نحتاجه سيكون فى كأس الفرعون

Ölüm Meleği'nin Mısır üzerinden geçip Firavunun ilk çocuğunu aldığı gibi.
كما مر ملاك الموت على مصر و أخذ حياة أبن فرعون

Firavunun kızı öldü. Çünkü onu kurtaracak hiç kimse yoktu.
لقد ماتت اٍبنة فرعون لأنك لم توجد هناك لتعالجها

Unutma tatlım, sen gelecek Firavunun eşi olmak zorundasın, yani benim olacaksın, tümüyle köpeğim ve şahinim gibi, seni daha çok seveceğim ama daha az güveneceğim.
تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى ..

Unutma tatlım, sen gelecek Firavunun eşi olmak zorundasın yani benim olacaksın, tümüyle köpeğim ve şahinim gibi.
تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى ..

Muhtemelen piramit şeklini göküyüzü ile toprak arasında Firavunun ruhunu cennete- götüren merdiven olarak gördüler.
يبدوا انهم وجدوا في شكل الهرم رابطة روحية بين الأرض والسماء تمد الفرعون بوسيلة للصعود إلى السماء

Eee, şimdi kobra Firavunun koruyucusu oldu ve kanarya mezara girenleri gösteriyor.
ولك أن تعرفين ان ثعبان الكوبرا فى الفكر المصري القديم هو حامي الفرعون وعصفور الكناري يمثل هؤلاء الذين دخلوا إلى المقبرة

Muhtemelen Firavunun kızıyla ilişkisi oldu.
أصبح مرح جدا نوعا ما من المحتمل مع بنت الفرعون.

Ve sonra, Tanrı Firavunun kalbini yine sertleştirdi.
و عِندها، يُقَسِّي الرَب قلبَ الفرعون ثانيةً

Vatandaşlarım! Eski Firavunun zalimlikleri artık geçmişte kaldı!
أيها المواطنون, قسوة الفرعون القديم هي شيء من الماضي

Firavunun sesine kulak verin! Anlaşılmaz bir oranda heykelimi dikmenizi istiyorum!
إسمعوا كلمةَ الفرعون أريدكم أن تبنوا لي تمثالاً

Zombi Kral'ı Firavunun mezarına kadar kovaladıgımda nasıl kaçtığını..
كيف خرج هذا الملك الميت منذ طردته الى قبر الفرعون

Firavunun Tanrısını takip edenler, daima öldürülmüştür.
كل تابع لاٍله فرعون قد وضع عليه علامة الموت

Firavunun kızı önünde boş kalpten söz ediyorlar.
أتتحدثن عن القلوب الخاليه أمام إبنة فرعون

Babam bir keresinde Firavunun korumalığını yaptı ve onun hayatını kurtardı.
والدي مرة قاتل من اجل فرعون والحرس الخاص وانقذ حياته

Bir Firavunun mezarını açmak kutsallığa saygısızlıktır.
فتح قبر فرعون هو تدنيس للمقدسات يمكن أن تشنق بسببه

Yeni Firavunun tacı takılmak üzereyken neden burada gizleniyorsun?
لماذا تختبيء بينما هناك فرعون جديد على وشك التنصيب؟

Sen veliaht prensessin ve Firavunun yasalarına göre ancak bir Firavun'la evlenirsin.
لكنك أميرة العرش و طبقا لقوانين الفراعنة فلا يمكنك إلا الزواج بفرعون

Mısırlılar, Firavunun mezarını güneş ışığı alacak şekilde inşa etmiştir.
المصريون دوما ما حرصوا على أن تصل أشعة الشمس دوما للفرعون