"fistül" - Traduction Turc en Arabe

• ناسور
• الناسور

Evet, testlerde görünmeyecek kadar küçük bir fistül.
نعم ؟ ناسور صغير جدا لم يظهر فى الفحوصات

Kitle sandığımız şey aslında bir koroner arter anevrizması ayrıca kalp odacıklarından birinde fistül var.
ما أعتقدنا أنها كتل كان تمدد للشريان التاجي مع وجود ناسور في إحدى حجر قلبك

Septik şoka girdi. Tomografi sonuçlarına gör fistül oluşmuş.
ناسور وجود المقطعية الأشعة وأظهرت بالإنتان, أصيبت

Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.
والإصابة الأكثر تدميرا لهم هي الناسور الولادي.

Öyle bir adam arıyorum ki bana normal bir insanın nasıl birdenbire bir fistül nedeniyle ölebileceğini daha iyi bilimsel nedenlerle izah edebilsin.
أفضل علميّاً فهماً يمنحني شخصاً أريد فجأة يموت ثم معافى, مريض في الناسور حدوث لسبب

Acil Servise gastroperikardiyal fistül vakası getirildi ve bana katılmanı istiyorum.
حالة ناسور معدي تاموري وصلت إلى الطوارئ، وأريدكِ أن تشاركيني.

Ben de az sonra karotiko-kavernöz fistül ameliyatına gireceğimizi biliyorum.
أعلم أنّنا على وشك أن نعالج ناسور في الشريان السُباتي الكهفي

Kronik pankreatit hastası vardı ya Louise Cortez, Pankreatik fistül tanısıyla tekrar yattı.
الجراحة بعد المستشفى " كورتيز لويز " أُدخلت المقطعية الأشعة وأظهرت البنكرياس, إلتهاب بسبب بنكرياسيّ ناسور وجود

Püskül değil bayan, fistül.
ناسور بل

Öyle bir adam arıyorum ki bana normal bir insanın nasıl birdenbire bir fistül nedeniyle ölebileceğini daha iyi bilimsel nedenlerle izah edebilsin.
أريد شخصاً يمنحني فهماً علميّاً أفضل لسبب حدوث الناسور في مريض معافى, ثم يموت فجأة

Öyle bir durumda da hasta tedavi olmak için zaman kaybetmez fistül de asla gelişmezdi.
شيء كهذا المريض لن يتأخر كي يبحث عن علاج. الناسور لن يتطور أبدا.

Kolovesikal fistül kendi kendine kapanmış gibi görünüyor.
يبدو مثل الناسور القولوني المثاني أُغلق من تلقاء نفسه ، رغم ذلك

Yabancı misyoner kapıyı açtı, neler olmuş olabileceğini, kesin olarak biliyordu, Onu Addis Ababa'daki fistül hastanesine götürdü, orada ameliyat edildi, 350 dolarlık bir ameliyatla.
الإرسالية فتحت أبوابها، وعرفوا تماما ما حدث، أخذوها للمستشفى القريب الخاص بحالات الناسور في أديس أبابا، وتمت معالجتها بعملية لاتتجاوز تكلفتها 350 دولارا.

- Peki. fistül iyileştir. Ya da fistüllar.
النواسير أو الناسور وعالجي اذهبي