- Sheldon o ekiplerden biri olmak için başvurursak büyük bir şeye katılmış olabiliriz sadece teorik fizik için de değil, astrofizik için de. | Open Subtitles | لو أمكننا المشاركة باحدى هذه الفرق يمكننا ان نكون على اساس شيء كبير ليس فقط للفيزياء النظرية ولكن لفيزياء الفلك ايضاً |
Bak, bence modern fizik için çok değerlisin fakat bunları heba ettiğini görmek istemem. | Open Subtitles | كما ترين، أعتقد أنكِ شيء ثمين للفيزياء الحديثة ولكن أكره أن أراكِ تضيعين هذا هباءً |
Tasarladıkları şey bir alet yapmak. ve bu çalışma Higgs bozonunun detayına inerek süpersimetri gibi ipucu verebilecek yeni fikirlerin var olup olmadığını gösterecek ve bu fizik için harika bir haber bence. | TED | ما يخططون لفعله حقا هو بناء ماكينة سيكون بمقدورها دراسة البوزون هيغز بالتفصيل وإمدادنا ببعض الأدلة ما إذا كانت هذه الأفكار الجديدة من شاكلة التناظر الفائق موجودة حقا، في المجمل أعتقد أنها أخبار عظيمة للفيزياء. |
Bu fizik için bir afet olabilir. | Open Subtitles | سيكون كارثة للفيزياء |
İleri fizik için. | Open Subtitles | للفيزياء ؟ |