"fizik yasalarını" - Traduction Turc en Arabe

• قوانين الفيزياء

Sonuç olarak bilim insanları hâlâ fizik yasalarını anlama ve evrenin sırlarını açığa çıkarma çabaları devam ederken içlerindeki bu "buz gibi soğuk" atomlardan yardım alıyorlar.
فبينما يستمر الباحثون في مساعيهم لفهم قوانين الفيزياء واكتشاف غموض الكون، ستساعدهم برودة الذرات في تحقيق ذلك.

Bir satırda bütün fizik yasalarını yazabiliriz.
نستطيع أن نكتب كل قوانين الفيزياء التي نعرف في سطر واحد

Ama fizik yasalarını değiştirebilen birini görmedim.
و لكني لم أشاهد أي واحدة تتعارض مع قوانين الفيزياء..

Bu patlamalar bize fizik yasalarını kontrol etme şansını verir 13 milyar önce olduğu gibi olan.
من أبعد أقاصي الكون هذه الإنفجارات تعطينا الفرصة لنتفقد قوانين الفيزياء كما كانت منذ 13 بليون سنة

Hız Gücü ikimizin de süper hızı kullanarak fizik yasalarını bükmemize olanak sağlıyor.
قوّة السرعة تسمح لنا بالتحكم في قوانين الفيزياء باستخدام السرعة الفائقة.

fizik yasalarını birleştirmek için ben ve dünya çapındaki pek çok başka fizikçi tarafından yeni bir yaklaşım izleniyor. Buna Süpersicim Kuramı deniyor.
في عصرنا، فإن مقاربة جديدة لتوحيد قوانين الفيزياء تم السعي وراءها من قبل فيزيائين من أمثالي، و من أمثال آخرين من أنحاء المعمورة، تسمى نظرية الأوتار الفائقة.

fizik yasalarını değiştirmek münkün olacaktır
فمن المحتمل بأن تتغير قوانين الفيزياء

Ve fizik yasalarını değiştiremezsiniz.
لا تستطيع تغيير قوانين الفيزياء

Elektro manyetik enerji yerine Prospero, atmosferi, fizik yasalarını yeniden yazan elektro-büyülü enerji ile doldurdu.
وإن (بروسبيرو) شبّع الجو بطاقة كهرسحريّة لا كهرطيسيّة، مغيّرًا قوانين الفيزياء.