Yakın zamanda FBI'nın Seth'in üzerinde bir flaş bellek bulduğunu işittim. | Open Subtitles | مؤخراً سمعت حوزة المباحث لقطعة تخزين عثرت في جثته |
- Papazın korumalarından biri, kapının hemen yanında, zarfın içinde bir flaş bellek bulmuş. - Siberler? | Open Subtitles | أحد حُراس القسّ وجد وحدة تخزين داخل ظرف على البوابة. |
Demek ki flaş bellek MacReady'de. | Open Subtitles | اذا كان اى شخص لدية الفلاش ديسك يجب ان يكون ماكريدى |
flaş bellek. | Open Subtitles | قرص محمول. |
Kredi kart görünümünde bir flaş bellek. | Open Subtitles | إنه محرك أقراص فلاش مصمم على شكل بطاقة إئتمان. |
Ha burada flaş bellek aramışız, ha samanlıkta iğne. | Open Subtitles | لا أفهم كيف سنجد قرصاً ذو 4 بوصات في حذاء ذو كعب 3 بوصات |
Esrarengiz Orta Doğulu bir kadın kurbanımıza ölmeden saatler önce bir flaş bellek veriyor. | Open Subtitles | مرأة عربية غامضة تمرر قطعة تخزين للضحية قبل وفاتها بساعات |
Kaynağım, belge işinde beni kekledi. Bana boş bir flaş bellek verdi. - Neden? | Open Subtitles | مصدر الوثائق خاصتي احتال عليّ لقد أعطاني ذاكرة تخزين فارغة |
Ana'ya flaş bellek verdiğini gördüm. | Open Subtitles | رأيتها تعطي آنا قضيب قطعة تخزين |
Geçmişi karanlık bir iş adamıyla gizli bir buluşma Suudi yetkilinin kızı Layla Nazif ile flaş bellek değiş tokuşu. | Open Subtitles | لقاء سري مع سمسار عقار غامض " تبدل قطعة تخزين مع " ليلى نظيف |
Moskova'dan bazı dedikodular duyduk bir İran bilgisayarı şüpheli bir Siemens teknisyenince virüslenmiş bir flaş bellek ile.. | Open Subtitles | سمعنا إشاعات من موسكو بأن حاسوب محمول مصاب يخص "فني مزيف إدّعي أنه من شركة "سيمنز بواسطة ذاكرة تخزين |
Saul Berenson binadan bir flaş bellek çıkarttı sonra kulübünde Otto Düring ile buluştu. | Open Subtitles | (صول برينسون) هرّب وحدة تخزين من المحطة ثم التقى (أوتو دورينغ) في ناديه |
Demek ki flaş bellek MacReady'de. | Open Subtitles | اذا كان اى شخص لدية الفلاش ديسك يجب ان يكون ماكريدى |
flaş bellek var. | Open Subtitles | هناك قرص محمول |
Bana bir flaş bellek bul. | Open Subtitles | أحضر لي محرك أقراص فلاش |
Merhaba, evet. Bana... Burada bir flaş bellek bulabileceğimi söylediler. | Open Subtitles | أجـل ، أخبروني أني سأجد قرصاً متحركاً هنا |