| Demek istediğim bir kez daha evliliğin verdiği mutluluğu tadabildiği için Flanders'a imreniyorum. | Open Subtitles | أقصد, احسد فلاندرز مرة اخرى تمتع بأفراح الزواج |
| Kral, kardeşi Richard ve Anthony amcayla, Flanders'a kaçtı. | Open Subtitles | هرب الملك الى فلاندرز مع شقيقه ريتشارد و العم أنتوني |
| Homer Simpson, komşun Ned Flanders'a yaptığın çok sayıda zorbalık yüzünden suçlanıyorsun. | Open Subtitles | (هومر سيمبسون)، أنا هنا لتحميلك عدة تهم عن مضايقة جارك (نيد فلاندرز) |
| Peder, Ned Flanders'a kötü bir tavsiyede bulundum. | Open Subtitles | - حضرة القسّ ، أسديت (نيد فلاندرز) نصيحة سيئة. |
| Marge, kurt adam Flanders'a nasıl laf soktum ama? | Open Subtitles | (مارج) ، هل سمعتني حين سخرت من (فلاندرز) المستذئب؟ |
| Hey oğlum, Flanders'a birini öldürtmek ister misin? Tamamen kontrolüm altında. | Open Subtitles | يا بني ، أتريد من (فلاندرز) بأن يقتل لك أحداً ، إنه تحت تصرفي كلياً |
| Tek yapacağı bize karşı bir ordu getirmek olacakken Kral neden George'u Flanders'a istesin? | Open Subtitles | (ولماذا يريد الملك لـ(جورج (أن يبقى في إقليم (فلاندرز في حين أن كل ما سيفعله هو إحضار جيش لمهاجمتنا؟ |
| Maude Flanders'a selam söyle. | Open Subtitles | بلّغ تحياتي لـ مود فلاندرز (شخصية متوفاة في مسلسل ذا سيمبسونز) |
| Kumandan Flanders'a rapor etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أبلغ بهذا للعقيد (فلاندرز)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 