| Eminim ikimiz de Flossie'nin, ailenin küçük sırlarının yayılmasından dolayı utanmasını istemeyiz. | Open Subtitles | أنا واثق أن كلينا يريد أن يجنب "فلوسي" الإحراج حين تنتشر الأسرار العائلية.. |
| Flossie ile arama girmemiş olsaydınız bu trajedi asla gerçekleşmezdi. | Open Subtitles | لم تكن ستحدث هذه المأساة لو لم تحل بيني وبين "فلوسي" |
| Siz beylere Flossie'den hiç bahsetmedim, değil mi? | Open Subtitles | أنا لم أخبركم أبداً أيها السادة عن (فلوسي) ؟ |
| Eğer Flossie beni istemiyorsa, o zaman hepimiz alevler içinde yanacağız. | Open Subtitles | لو لم تحظى بى فلوسى عندها سنخرج جميعا فى بريق المجد |
| O çocuklar tam anlamıyla edepsiz, öyle değil mi? Mım. Hiç Juliet'i oynadın mı, Flossie? | Open Subtitles | أقول لك ان هؤلاء الأولاد شنيعون هل سبق وان مثّلت دور جوليت يا فلوسى ؟ |
| Flossie tabancamı çantasına koydurdu. | Open Subtitles | لذلك (فلوسي) جعلتني أضع المسدس في محفظتها |
| Dinle, Flossie... | Open Subtitles | اسمعي يا "فلوسي"، هذا الإنفصال القانوني... |
| Bana yardım etmen gerek, Flossie. | Open Subtitles | أظن أنه يجدر بكِ مساعدتي، "فلوسي" |
| Flossie'nin ölümünden fayda sağlamayacağım. | Open Subtitles | لا أريد أن أتربح من مقتل "فلوسي" |
| Mesela, geçtiğimiz günlerde bana Flossie'yi düşündürdü. | Open Subtitles | ، على سبيل المثال ... آخر يومين (دفعتني للتفكير في (فلوسي |
| Flossie'ye bir gece Miami'de Eddie'nin Mekânı'nda rastladım. | Open Subtitles | إصطدمت بـ(فلوسي) ذات ليلة "في "ميامي |
| Flossie'yle o gün öğleden sonra tanışmıştım ama çoktan sıkı dost olmuştuk bile. | Open Subtitles | ... قابلت (فلوسي) ذلك المساء لكننا أصبحنا أصدقاء جيّدين |
| Flossie, bakışlara, zekâya ve her tür donanıma sahipti. | Open Subtitles | فلوسي) لديها نظرات ، وعقل) ... و كل الإكسسوارت |
| O görüş, arabamı paramı ve Flossie'mi son görüşümdü beyler. | Open Subtitles | ... وكانت هذه أيها السادة ... آخر مرة أرى فيها سيارتي ، نقودي (و (فلوسي |
| Acaba Flossie şimdi kimi dolandırıyordur? | Open Subtitles | أتسائل من الذي تحتال عليه (فلوسي) الآن |
| "Sevgili Flossie, asla unutulmadın, yeniden buluşuncaya değin. | Open Subtitles | "عزيزتى فلوسى ما نسيناك ابدا, حتى نلتقى ثانية |
| Sana tapıyorum, Flossie. Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | انا أعشقك يا فلوسى, الا تدركين ذلك ؟ |
| "Sevgilim Flossie. | Open Subtitles | يا لجمالها عزيزتى فلوسى |
| "Kendinden emin ve göz kamaştırıcı Matmazel Flossie Monro". - Hayır. | Open Subtitles | الرائعة والواثقة الأنسة فلوسى مونرو" |
| Düşün, Flossie. | Open Subtitles | فكّرى يا فلوسى.. |
| Beni sevdiğini söyle, Flossie. | Open Subtitles | أخبرينى يا فلوسى انك تحبينى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 