"flushing" - Traduction Turc en Arabe

• فلاشينغ
• فلاشينج
• فلوشينغ

-Bak bakalım, o e-postayı alanlar arasında Flushing, Queens'te oturan biri var mı?
نرى ما اذا كان أي شخص حصل على هذا البريد الإلكتروني ينحدر من فلاشينغ. حصل يا.

Flushing Burgers'a hoş geldiniz. Siparişinizi alabilir miyim?
مرحبا بك في "فلاشينغ برقر" هل بإمكانني اخذ طلبك ؟

Flushing Burger'e gelip nasıl daha başarılı olabileceğim hakkında konuştuğunu hatırlıyor musun?
هل تتذكرين مجيئك إلي في "فلاشينغ بيرجر" وقلتي لي ذالك الخطاب عن كيف يمكنني ان اصبح افضل؟

ama... en büyük alıcı Flushing Meadows adında bir şirket.
ولكن المستلم الأكبر حتى الأن هو نظام الري في"فلاشينج ميدوز"

Bir hafta arayla her gün Flushing Meadow Parkı'nda oynuyoruz.
نحن نلعب كل يوم أحد في فلاشينج ميدو بارك.

Safra keselerin 300glik değerinde gergedanların yanında Flushing'de bir depoda.
مرارة مثانتك تجلس مع 300 جرام من قرون وحيد القرن في وحدة تخزين في "فلوشينغ"

Belki Flushing Burgerler'den indirimli olarak büyük boy burgerler alıp banmak için bir sos yapabilirim.
ربما يمكنني ان احصل على خصم من "فلاشينغ برجر" واعمل كمية من الصوص المكسيكي

Kesinlikle durdular ama benim takip ettiğim araç hala Flushing'in güneyine ilerliyor.
لكن السيارة التي أتبعها "لا تزال على جنوب "فلاشينغ

Denise, belki Michelle'i Flushing'deki sana bahsettiğim Çin lokantasına götürebiliriz.
"دنيس"، ربما يمكننا اصطحاب "ميشيل" إلى ذلك المطعم الصيني في "فلاشينغ" الذي كنت أخبرك عنه.

Bir sorunumuz var, benimle "Flushing Burgers"da buluş.
لدينا مشكله .. قابليني في"فلاشينغ برجر"

Flushing Burger'da sana çok kötü davrandı.
لقد كانت تعاملك بسوء في "فلاشينغ برجر"

Hedef Flushing'in güneyine döndü.
"الهدف إستدار إلى الجنوب في "فلاشينغ

Flushing'de bir barda.
في بعض شريط الغوص في فلاشينغ.

Flushing'de, Yeşil Ejderhalar kuralları koyanlardı.
. و في (فلاشينغ) , (التنانين الخضراء) هي من وضعت القوانين

Flushing her ay gelen yüzlerce Çinlinin doluştuğu yer oldu.
(فلاشينغ) أصبح موقع لطمر النفايات . لمئات الصينية . يصلون في كل شهر

Bu adamlar şu an Flushing'deler, yasadışı yabancılar, imparatorluklarını kuruyorlar.
. هنالك رجال في (فلاشينغ) الان , الأجانب غير الشرعيين . و أنهم يبنون الإمبراطوريات

Bensonhurst'tan başka bir yere ayrılmayan bir katilin neden Flushing'te peşpeşe iki bomba patlattığını bulmaya çalışıyorum.
لقد كنت متحير لماذا قاتل يركز تماما على بنسنهرست لقد قام بتفجيرين على التوالى فى فلاشينج

Flushing'te bir kütüphanenin önünde kitap teslim kasasına konmuş bir boru bombası.
قنبلة أنبوبية فى صندوق ودائع الكتاب خارج مكتبة هنا فى فلاشينج

Sessiz kalırsam, ortağımın Flushing'i cehenneme çevirmesini seyredebilirim.
اذا التزمت الصمت استطيع مشاهدة شريكى يمطر فلاشينج بالجحيم

Gerçek ortağımla Flushing'te sakladığımız 20 tane bombayı bulamayacağınız gibi.
كما انك لن تستطيع ايجاد ال 20 قنبلة أنا و شريكى خبئناهم مسبقا فى فلاشينج

Pekala, üç bebek, üç araba,... hepsinin izi sürülmüş, bir tanesi Flushing'in dışında.
حسنا، ثلاث أطفال، ثلاث سيارات كلهم متعقبين احدهم خارج (فلوشينغ)

Springfield? Flushing?
من (سبرينغ فيلد) و (فلوشينغ) ؟