"fonksiyonlarını" - Traduction Turc en Arabe

    • نشاط
        
    • وظائف
        
    • وظائفك
        
    • ووظائف
        
    • الحركية
        
    Aklın karışır,fonksiyonlarını yerine getiremezsin Open Subtitles قبل أن بتوقف نشاط الدماغ تصبح مشوشاً و لا تستطيع أن تفعل شيء
    Vücuttaki şekeri yok etmek, virüsü öldürür ama vücut fonksiyonlarını da durdurur. Open Subtitles تحطيم السكّر في الجسم سيقتل الفيروس، لكنه يوقف نشاط الجسم.
    Ama bu hattan bölgeye girersek, büyük olasılıkla sağ elinin fonksiyonlarını kaybederiz. Open Subtitles لكن اذا قمنا بهذه الطريقة احتمال.. ان تتدمر جميع وظائف اليد اليمنى
    Gücü ve esnekliği geliştirmek, kalp ve akciğer fonksiyonlarını arttırmak ve psikolojik refahı arttırmak gibi. TED مثل زيادة الصلابة والمرونة، وتعزيز وظائف القلب والرئة، وتحسين الصحة النفسية.
    Seni faydalı görürse, tüm fonksiyonlarını ele geçirip iyice büyür. Open Subtitles إن ظن أنك مفيد بشكلٍ ما. يستولي علي وظائفك بالكامل حتى يُصبح أكبر
    Seni faydalı görürse, tüm fonksiyonlarını ele geçirip iyice büyür. Open Subtitles إن ظن أنك مفيد بشكلٍ ما. يستولي علي وظائفك بالكامل حتى يُصبح أكبر
    Tüm bunları, insan beyninin ortaya çıkan olguları olan bazı davranışlarını ve fonksiyonlarını açıklamak için insan beynine uygulayabilirsiniz. Nasıl yürürüz, nasıl konuşuruz, nasıl satranç oynarız, tüm bu sorular davranışla alakalıdır. TED يمكنك تطبيق ذلك على المخ البشري في تفسير بعض سلوكيات ووظائف المخ البشري كظواهر ناشئة: كيف نسير، وكيف نتحدث، وكيف نلعب الشطرنج، كل هذه أسئلة حول السلوك.
    - Doğru. Bu kesiği her ne yaptıysa tüm hareket fonksiyonlarını durdurabilecek kadar güçlü felç edici bir zehre sahipmiş. Ölüm nedeni bunlar. Open Subtitles آياً يكن ما سبب هذا الجرح ، كان مرتبطاً به سم يسبب الشلل قوي بما يكفي لشل الوظائف الحركية
    Beyin fonksiyonlarını durduruyor, ...hızlıca paralize ediyor ve solunumu çökertiyor. Open Subtitles ، إنّه يوقف نشاط الدماغ ممّا يسبب شللٍ سريع، وفشل بالجهاز التنفسيّ
    Enerji ve beyin fonksiyonlarını artırması için koyarız. Open Subtitles ،نقوم بهذا لزيادة الطاقة وتحسين نشاط العقل
    Beyin fonksiyonlarını yavaşlatacak. Open Subtitles سيخدر نشاط دماغك.
    Beyin fonksiyonlarını yavaşlatacak. Open Subtitles سيخدر نشاط دماغك.
    Beyin fonksiyonlarını pek bilmem ama rahatlamadığım sürece hafızamın geri gelmeyeceğini biliyorum ve şuanda ailem kavga ediyor. Open Subtitles انظروا ، لا أعرف الكثير عن وظائف المخ ولكنى أعلم انني لن أستعيد ذاكرتي ما لم أحصل على الراحة وحيث أن عائلتي ستنفجر الآن
    fonksiyonlarını gözlemleyip ne olacağını göreceğiz. Open Subtitles وسنستمر بمُراقبه وظائف كبدها ونرى ماسيحدث
    Beyni de kendini korumak için, önemli olmayan vücut fonksiyonlarını kapattı. Open Subtitles ثم قام دماغه بإيقاف كل وظائف الجسم الغير ضرورية في محاولة للحفاظ على نفسه
    Yıkanma ve bedensel fonksiyonlarını ona göre ayarla. Open Subtitles 20 خططْي لوضوئك و وظائفك الجسمانية وفقا لذلك
    Ultra, beyin fonksiyonlarını etkileyen ruh halini değiştiren bir bitki içeceği çeşididir. Open Subtitles " ألترا " إنها شركة تعمل في مشروبات الأعشاب معدلة كيميائية لتنشيط الدماغ ووظائف تحسين المزاج
    Yine de boynundan aşağı bütün motor fonksiyonlarını kaybedecek. Open Subtitles أجل، حسنا، حتى ولو، فقد القدرة الحركية من العنق لأسفل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus