"fort wayne" - Traduction Turc en Arabe

    • فورت واين
        
    Demek istediğim bu değil. Daha sadece yarım gündür Fort Wayne'desin. Open Subtitles هذا ليس موضوع نقاشنا، لقد مكثت في فورت واين نصف يوم
    Görünüşe göre Fort Wayne başpiskoposu gümrük kuruluna tüyo vermiş. Open Subtitles يبدو أن رئيس أساقفة فورت واين ابلغ مجلس الجمارك
    Herneyse, dizini sakatladı, ve bulabildiği tek iş lise koçluğuydu, burada, Fort Wayne'de. Open Subtitles على أي حال، لقد أصيبت ركبته والوظيفة الوحيدة التي استطاع إيجادها هي مدرس الرياضة في الثانوية هنا في فورت واين
    Evet, ciddi bir şekilde tüm Fort Wayne basınını durdurduğunu düşünüyorum. Open Subtitles نعم، أعتقد أنك أوقفت صحف فورت واين بالمعنى الحرفي
    Fort Wayne'de kalmaya karar verdim ve de liseyi bitirmeye. Open Subtitles قررت البقاء في فورت واين وإنهاء الثانوية
    Arayan, D Ligi takımlarından Fort Wayne'nin genel müdürüydü. Open Subtitles انة المدير التنفيدذى فى فريق فورت واين فى الدى ليج
    2010 Orta Amerika Bölge Yarışması ikincisi Fort Wayne, Indiana'dan adı hiç aptalca olmayan... Open Subtitles الفريق الوصيف لمحليات عام 2010 في الغرب الأوسط من فورت واين من ولاية إنديانا و التي لا تملك إسما سخيفا على الإطلاق
    Fort Wayne'de Keith'in annesi, orada olmadığını söyledi. Open Subtitles كانت هذه والدة كيث من في فورت واين أنه ليس هناك ، ولا تتوقع قدومه
    Fort Wayne' e gidilebilirdi, mesela. Open Subtitles نعم, نستطيع الذهاب إلى "فورت واين" "إنديانا"
    Bunu düşündük, o yüzden de sen Fort Wayne'deyken, Morgan Carter olmayacaksın, sen... Open Subtitles -نعم، صحيح عندما تكونين متواجدة في فورت واين لن تكوني مورغان كارتر
    - Bu gecenin ve Fort Wayne olayını bitirecek her şeye varım. Open Subtitles -أنا -أي شيء حتى ننهي هذا التحقيق الإسباني في فورت واين
    Öyle bir şey olmamıştır diye ailenin soyağacı üzerinde çalıştığını iddia eden bir şecere uzmanı olarak, Fort Wayne'i aradım. Open Subtitles في حال لمْ يفعل ذلك، أجريتُ بضع إتّصالات هاتفيّة حول (فورت واين)، ادّعيتُ أنّي عالم أنساب أعمل على شجرة العائلة.
    Kafam karıştı. Keith, Fort Wayne'de değil mi? Open Subtitles أنا حائر كيث ليس في فورت واين ؟
    Pittsburgh'den Rust-Belters Gainesville'den Thunder Showcats ve son olarak Fort Wayne'den Throat Explosion. Open Subtitles لدينا " الصداء الجيد " من بيتسبرغ و"رعد عرض القطط" من جينزفيل و أخيراً من فورت واين
    Cirque du Soleil'de eğitim gördü ve daha sonra taşındığı Fort Wayne'de Fransız-Kanadalı sirk hareketleriyle tüm gösteri korosu dünyasını yerinden sarstı. Open Subtitles لقد تدرب مع سيرك دو سولاي قبل الهجرة إلى فورت واين حيث أستخدم مهاراته في السيرك الفرنسيه الكنديه ليحول عالم العروض بأكمله فوقاً على عقب
    3512 Mapleton, Fort Wayne, Indiana. Open Subtitles ا 3512 ا "مايبلتون"، "فورت واين"، "إنديانا".
    - Fort Wayne, Indiana'dandı. Open Subtitles -إنها من "فورت واين" "أنديانا"
    Fort Wayne'den Evansville'e kadar tüm eyaleti tara. Open Subtitles انه المحلي تحققي داخل الولاية (من ( فورت واين )الى (ايفانزفيل
    Biri Fort Wayne, Indiana'da yaşayan Cabe Green adında eski bir mahkûmla. Open Subtitles أحدهما من سجين سابق يدعى (كاب جرين)، والقاطن حاليًا في "فورت واين"، (إنديانا)
    Hatta şöyle yapalım: Sen ve kankan Fort Wayne'e gidip Cabe'le görüşün. Open Subtitles حقيقية الأمر، أتعلم عليك أن تذهب وصديقك العزيز إلى "فورت واين" وتقابلوا (كاب)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus