Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"fotoğraflarını gördün" - Traduction Turc en Arabe
-
رأيت صور
-
رأيت الصور
| Olay yeri fotoğraflarını gördün mü? | Open Subtitles | إذاً هل رأيت صور مسرح الجريمة ؟ |
| - Düğün fotoğraflarını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت صور الزفاف ؟ |
| Olay yeri fotoğraflarını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت صور مسرح الجريمة ؟ |
| Lobideki fotoğraflarını gördün. | Open Subtitles | رأيت الصور في بهو له. |
| Yani, Sao Paul fotoğraflarını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت الصور من "سان باولو"؟ |