"fowler'ın" - Traduction Turc en Arabe

• فاولر

Başkan Fowler'ın da aynı şeyi yapacağını garanti ediyor musun? Hayır.
وما هى الضمانات التى سأحصل عليها بأن الرّئيس فاولر سيفعل مثلى؟

Yani Fowler'ın oğlunun önemli gününü kaçırmamak için izin istemesi gerekli.
لذلك فاولر... سيطلب عذر لأمر عائلى حتى لا يضيع حفله ابنه

Fowler'ın telefon konuşmalarının kayıtlarına bakabilir miyim?
هل يمكننى الاطلاع على سجل اتصالات فاولر ؟

Bize tek gereken Fowler'ın yanında olacak iki ajan öyleyse neden değişmiyoruz?
نحن نحتاج عميلين فقط مع فاولر اذاً , لماذا لا نبدل اماكننا ؟

Bunlar Fowler'ın beni elmas hırsızlığından tutuklarken kullandığı belgeler.
هذا كل ما استخدمه فاولر عندما ألقي القبض علي لسرقة الألماس.

Fowler'ın senden istediği şu müzik kutusu...
هذا الشيء الذي يريده فاولر منك الصندوق الموسيقي

Fowler'ın hâkimin parayı taşıdığını bilmesini nasıl sağlayacağız?
كيف يمكننا اخبار فاولر ان القاضية ستنقل المال؟

Yani katil silahı Fowler'ın ağzına soktu.
النسيج مِنْ لسانِه. دَفعَ لذا القاتلُ بندقية إلى فَمِّ فاولر.

Nick Fowler'ın gözünü böyle mi korkutmaya çalıştın?
هل هذه هي الطريقة التي حاولت بها تخويف نيك فاولر

Elimde Fowler'ın kendini düzmece bir kimyasal sızıntı yüzünden yakmasından önce kovulmak üzere olduğuyla ilgili bir kanıt var.
لدي اثبات بأن فاولر كان على وشك الطرد لقد جرح نفسه مدعيا بأن مادة كيميائية سكبت عليه

Ve Fowler'ın üvey oğlu orada bir öğrenci. Tatlı bir çocuk. Çileğe alerjisi var.
وابن زوجة فاولر طالب هناك انه طفل رائع ,"لديه حساسية من "الفراوله

Tamam, olay şu. Hükümet, Fowler'ın servetini dondurmuş.
حسناً ,الحكومة اوقفت كل ممتلكات فاولر

Evet ama Fowler'ın burada olacağını nereden bilebilirlerdi ki?
أجل , ولكن كيف عرف ان فاولر سيكون هنا ؟

Ayrıca Fowler'ın elinde Kate var derken...
و عندما تقول ان فاولر يحتجز كايت

Ajan Fowler'ın kendisinin aldığından emin ol.
تاكد بان يستلم السيد فاولر هذه شخصيا

Fowler'ın boş kasetiyle alakan olduğunu hiç sanmıyorum.
لا اعتقد ان لك علاقه بشريط فاولر الفارغ

Bu da Ben Fowler'ın psikolojik durumuyla örtüşüyor. Boşanmış, depresyonda...
الذي متّسق مع حالة بن فاولر العقلية.

Goril Parmaklı Fowler'ın bir kabadayının kankası olacağı kimin aklına gelirdi?
من كان يظن أن " فاولر ذات " الأصابع الزغبة ستصبح صديقة لمتنمرة؟

Özellikle Bay Fowler'ın marşmelov ihracat işiyle ilgiliyim.
أنا مهتم بصادرات السيد "فاولر" من حلوى المارشميلو

Bayan Fowler'ın kimya dersini birlikte almıştık
لقد كُنّا بحصة الكيمياء معاً، وبحصة الآنسة "فاولر"...