| - Tabii. - Ben Fozzie, bu arada. | Open Subtitles | أحاول أن أجعل العرض متجدد "كل ليلية, بالمناسبة أنا "فازي |
| Fozzie, kötü bir petrol baronu Muppet Stüdyoları'nı yok edecek. Ne? | Open Subtitles | فازي" أحد اغنياء البترول يريد" هدم استوديو الدُمي |
| Fozzie, sizinle daha sık görüşmediğim için özür dilerim. Önemli değil, Kermit. Bir baksana! | Open Subtitles | فازي", أعتذر لأنني لم أكن على اتصال" - "لا مشاكل "كيرمت - |
| Kendi kendine narkolepsi* teşhisi koyduğun komik Fozzie Bear taklitlerine katlanmak zorundaydım. | Open Subtitles | .. لقد تعبت من تقليدك لـ "فوزي بير" السخيف وتعبت من اضطرابات نومك |
| Kapağa Ayı Fozzie'yi koysalar onu seksi sanacaksın. | Open Subtitles | قد يضعون "الدب فوزي" على الغلاف و انت ستعتقدين بأنه مثير |
| Özür dilerim, Fozzie. Burada yaşadığını bilseydim... Önemli değil, Kermit. | Open Subtitles | أعتذر "فازي" لو عرفت أنك تعيش في هذا المكان |
| Kermit, kötü petrol baronundan bahset. Tamam, Fozzie. Bahsedecektim zaten. | Open Subtitles | لا تنسى ذكر رجل البترول - نعم "فازي" سأذكر ذلك, انتظر - |
| - Kimse bize gösteri yaptırmak istemez. - İdare edeceğiz, Fozzie. | Open Subtitles | لن يرضى أحد بنا بدونها - "سنكون بخير "فازي - |
| Nasıl yaparız bilemiyorum, Fozzie. | Open Subtitles | ,في الواقع لا أدري "كيف سنقدر على ذلك "فازي |
| Şimdi de hem tüylü hem komik Ayı Fozzie karşınızda! | Open Subtitles | والتالي, رجلنا الرح المليء بالفرو السيد "فازي" الدب |
| Şimdiki sunucularımız Lance Armstrong ve Fozzie Ayıcık. | Open Subtitles | مقدمانا التاليان هما: (لينس آرمستورنغ) و(فازي بير) |
| Evet, Fozzie, ve bu yılın Baskı Altında Sakin Kalan Sağ Gard ödülünün sahibi... | Open Subtitles | ذلك صحيح يا (فازي)، وجائزة أفضل حارس آمن يبقي هادئاً تحت الضغوط تذهب إلى: |
| Fozzie'nin Espri Odası'yla başlarız diye düşünüyordum. Ama... | Open Subtitles | "ربما يمكننا البدء بغرفة "فازي |
| Fozzie, ona da geleceğim. Lütfen! Diyordum ki... | Open Subtitles | فازي" سأصل لذلك, من فضلك" ...كما كنت أقول |
| - Üzülme, Fozzie. | Open Subtitles | "لا تقلق "فازي كل شيء سيكون بخير |
| Fozzie, Popoburgen'de tam bir hafta gösterimiz var. | Open Subtitles | "فوزي"، حجزنا أسبوعا مليئا في "بوبنبيرغن" |
| Fozzie, az önce söylediklerimle bunun ne ilgisi var? | Open Subtitles | فوزي"، ما علاقته بما أخبرتك به للتو؟" |
| Fozzie ve Walter ailemizin bir parçası. | Open Subtitles | فوزي" و"والتر" جزء من عائلتنا" |
| Sağ ol, Fozzie. Tamam, dinleyin çocuklar. | Open Subtitles | شكرا "فوزي"، حسنا، اسمعوا أيها الشبان |
| - Fozzie, benimle gel. - Emredersiniz. | Open Subtitles | "فوزي"، تعال معي- أجل، سيدي- |
| Yukarı gelip Fozzie'ye bir selam ver. | Open Subtitles | (يجب أن تصعدين للأعلى و تلقين التحية على (فوزي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 