"frankie'yi" - Traduction Turc en Arabe

• فرانكي
• بفرانكي

- Frankie'yi bu işe karıştırma. - O ölüyor, Lizzie.
ـ دعي فرانكي خارج الموضوع ـ إنه يموت يا ليزي

Karın Frankie'yi arayıp kaloriferlerin söndüğünü söylemiş.
زوجتك طلبت فرانكي ,و أخبرتة بأن الحرارة مقطوعة

- Geç kaldın. Ben de Frankie'yi buraya getirdim.
حَسناً، أنت كُنْتَ متأخراً، لذا جَلبتُ فرانكي هنا.

Frankie'yi istiyorum. - Heyecanlanma, dur. Doktor!
أريد فرانكي تمهلي، تمهلي الآن، أيها الطبيب

Bir sürü sıkı çetenin işini bitirmiş. Chigago da Frankie'yi temizlemiş.
لقد تسبب في الإيقاع بالعديد من الجماعات المسلحة أوقع بفرانكي في شيكاجو

Frankie'yi ameliyat etmeden önce de doktorlar böyle söylemişti.
هذا ما قاله الأطباء قبل أن يخرجوا فرانكي

Frankie'yi artık böyle görmek istemiyorum.
إنها ليست الطريقة التي أريد بها رؤية فرانكي بعد الآن

- Onu tek başıma göreceğim. - Frankie'yi görmek istiyor.
ـ سآتي وأراه بمفردي ـ إنه يريد فرانكي أيضاً

Maggie Frankie'yi bırakacaksa, bunu sezgi yoluyla yapmalıydı.
اذا ارادت ترك فرانكي كان عليها فعل ذالك من قبل

eğer Frankie'yi bırakacaksa, ona gitmesi daha iyi olurdu.
لو كانت ستترك فرانكي كان من الأفضل أن تفعل ذلك آنذاك

Frankie'yi, Bay Pete kadar hiç kimse incitmedi.
لَم يُؤذي أحداً فرانكي كما آذاها السيد بِيت

Ama Frankie'yi öldüremeyeceğini biliyordum.
ولكن اعلم انه لم يكن قادرا علي قتل فرانكي

Frankie'yi koruyamayacağınızı anlamanızı istiyorum.
أريـُـدك أن تفهم بأنك لا تستطيع حماية فرانكي

Tanrı annemi, babamı, Frankie'yi ve büyükbabamı kutsasın.
ليبارك الله أمي... بابا ، فرانكي هناك وجده.

Bir gece Frankie'yi kaptığım gibi kaçtım.
ذات ليلة تركته وأخذت فرانكي معي

Frankie'yi vurdukları için Martin'in IRA'ya öfkeli olduğunu biliyordum.
علمت أن "مارتن" سيكون غاضب من الجيش الجمهوري لإطلاق النار على ركبتي "فرانكي".

Çoğunuz kardeşim Frankie'yi tanıyor.
معظمكم.. تعرفون أخي الصغير فرانكي..

Bana her baktığında, Frankie'yi görmüş olmalı.
كل مرة نظر فيها الي لابد أنه رأئ فرانكي

İyi, Frankie'yi ve annemi akşam Dirty Robber'a getiririm.
حسناً سأحضر " فرانكي " و أمي للحانة اليوم

Frankie'yi almam gerek. Baştan sona bunu görmeli. Belki birgün sana anlatırım grubumda yıldız olduğumda d bu şarkı senin hakkında ve sen ...
سوف آخذ " فرانكي " عليه رؤية هذا آسف - أي أخبار ؟

Bir sürü sıkı çetenin işini bitirmiş. Şikago'da Frankie'yi temizlemiş.
لقد تسبب في الإيقاع بالعديد من الجماعات المسلحة أوقع بفرانكي في شيكاجو