İki çocuk annesi Mary Freeman'ın kaybolması hususunda hiçbir şeyi yalanlamıyorlar. | Open Subtitles | لا يستبعد شيئاً في قضية اختفاء أم لطفلين وهي ماري فريمان |
Primo Sparazza uydurmacası ete ve kana büründü ve Freeman Heller artık yoktu. | Open Subtitles | و اصبح بريمو سابرازا لحما و دما و لم يعد فريمان هيلر موجود |
Walter Freeman gibi doktorlar bir miktar zihinsel hastalığı tedavi edebileceklerini iddia etmiş. | Open Subtitles | أطباء كـ والتر فريمان إدعوا أنهم قادرون على شفاء عدد من الأمراض العقلية |
Bay Freeman, gelmenize çok memnun oldum. | Open Subtitles | أوه. السيد فريمان. أنا مسرور جئت في هذا الوقت. |
Siz de Bay Freeman daha dikkatli davranmalıydınız. | Open Subtitles | وأنت لربما يكون له أكثر كفاءة، السيد فريمان. |
Çeki düzenden bahsetmişken, Bn. Freeman nasıl? | Open Subtitles | بمناسبه الحديث عن التغيير كيف حال السيده فريمان |
Aşağıya sordum ve çobanın Bayan Freeman, yardımsever Bn. | Open Subtitles | لقد سألت فى الأسفل و الآنسة فريمان الآنسة المساعدة فريمان |
Kurban denizciydi. Bu da bizi yetkili yapıyor Ajan Freeman. | Open Subtitles | ان القتيل من البحرية وهذا ما يجعله في اختصاصنا يا عميل فريمان |
Sparazza hakkında, FBI'ın en ünlü ajanlarından Freeman Heller'ın da dahil olduğu 100'den fazla planlı cinayet işlediği söylentileri dolaştı. | Open Subtitles | تقول الاشاعات ان سابرازا قام باكثر من 100 عمليه قتل من بينهم قتل عميل المكتب الفيدرالي المشهور فريمان هيلر |
TNT'de bu Cuma, Morgan Freeman'ın ilk oyunu... | Open Subtitles | هذه الجمعة على قناة تي إن تي العرض الأول في العالم لــ مورجان فريمان .. |
Hayır, ben Morgan Freeman. Toplanacak kemiğin falan var mı? | Open Subtitles | لا بل مورجان فريمان هل عندك عظام تجمعينها |
- Teşekkürler, Bay Freeman. | Open Subtitles | تفضل وشكراً لك شكراً سيد فريمان . أشكرك جداً |
Ed Rice, Stephen Philips, Monica Freeman ve Sarah Jensen! | Open Subtitles | ستيفن فيليبس، مونيكا فريمان و سارا جانسن |
Herkese günaydın benim adım hakim Lasly Freeman | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً أنا القاضية ليزلي فريمان |
Ve bu gece video oyunu geliştiricisi Kevin Freeman hayalinin gerçeğe dönüşeceğini görecek. | Open Subtitles | و الليلة , مطور العاب الفيديو كيفن فريمان على وشك ان يكتشف |
İsmim Kevin Freeman, ve video oyunları tasarlıyorum! | Open Subtitles | اسمي كيفين كيفين فريمان , وانا اصمم العاب الفيديو |
Marcus Freeman bana Jasper'ın yenileceğine dair söz verdi. | Open Subtitles | ماركوس فريمان وعدني بأن جاسبر سيأخذ سقوط سريع |
Dr. Freeman'ın boş olup olmadığına bak. | Open Subtitles | اوه, انظر اذا كان دكتور فريمان لديه وقت فارغ. |
Kasabada Dr. Freeman'la gününü gün ettiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت بأنك تتسكع حول المدينة مع الدكتور فريمان |
Doktor Freeman, Robert'e düğün hazırlıklarıma yardım etmeyi kabul ettiğini söylemiş çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | كنت مسرورة حينما أخبر الطبيب فريمان روبرت أنكِ قبلتِ أن تساعديني للتحضير لحفل زفافي |
RCA hayır deyince, Freeman'ın çalıştığı Princeton'da yapmaya karar verdiler, | TED | حين قالت آر سي إيه لا، حينها قرروا بنائه في برينستون حيث يعمل فريمن في المعهد |
Robbie Beals eski balıkhaneyi yeniden inşa ettirdi ve orada çalışması için Kirk Freeman'ı tuttu. | Open Subtitles | اعاد روبي بيلز بناء بيت السمك القديم واستأجر كيرك فيرمان للعمل هناك |
Morgan Freeman'a benziyorsun, travesti haline. | Open Subtitles | انت تشبه مورجان فري مان في فيلم ترانز |