Bu frekansların bizim üzerimizde, bilinmeyen ne gibi etkileri olabilir? | Open Subtitles | ما الآثار الغير معروفة التي يمكن لهذه الترددات تركها علينا؟ |
Beyaz gürültü tüm frekansların toplamıdır bu insan tarafından duyulabilir, aynı yoğunluktadır, | TED | الضجه البيضاء هي مجموع جميع الترددات المسموعه للإنسان الموجهه بنفس الشده |
Peki, kim olursan ol askeri frekansların görevli olmayan personel tarafından kullanılması çok büyük bir suçtur. | Open Subtitles | حسناً , مهما تكون إستخدام الترددات العسكرية من أشخاص غير مصرح لهم جريمة |
Teorilerinden biri de çok tiz frekansların yarasaları kaçırdığıydı. | Open Subtitles | واحدة منها كانت إصدار ترددات عالية النبرة لصد الخفافيش |
Bazı seslere ait frekansların beyin fonksiyonlarına etkisi olduğu kanıtlandı. | Open Subtitles | إذًا،هناك ترددات نغمية معينة معروف أن لها تأثير ملحوظ على وظائف العقل |
Bunlar gün boyunca olacağı frekansların kodları. | Open Subtitles | هذه ورقة شيفرات بها الترددات التي سيستخدمها طوال اليوم |
Önemli olan, beyninizin aynı sinyali almasıdır. Gördüğünüz ışığın sarı frekanslı ya da yeşil ile kırmızı frekansların karışımı olması önemsizdir. | TED | النقطة الأساسية، أن دماغك يتلقى الإشارة نفسها، بغض النظر عما إذا كنت ترى الضوء الذي يحتوي على التردد الأصفر أو الضوء الذي هو خليط من الترددات الخضراء والحمراء. |