"fuları" - Traduction Turc en Arabe

• الوشاح
• وشاح

Evet, a, vitrindeki şu küçük kırmızı fuları almak istiyorum.
نعم اريد ان احصل على ذلك الوشاح الاحمر الصغير

Lütfen içeri girdiğinde fuları sahne önündeki omuzuna koyar mısın?
أجل، تبدين جميلة، هل يمكنكِ أن تضعي الوشاح على كتفكِ عندما تدخلين للمنصة؟

Henry Gascoigne'un öldürülmesine ilişkin sorgulanmak üzere aranan bir adamın sarı renk fuları, ayrıca kadife ceket ve pantolonu,
- الوشاح الأصفر الذي كان يرتديه الرجل الذي هو "على صلة بقتل "هنري غازكوين

Söyleyin bana Bay Lyne, hangi mesafeden suçlananı fuları çantasına koyarken gördünüz?
وهي تضع الوشاح داخل الحقيبة؟ -لم أرها بنفسي -إذن لم تراها

Gecenin 11'inde fuları ne yapacaktın ki?
لم تحتاجين إلى وشاح في الساعة 11 مساءً؟

fuları görünce fikrini değiştirmiş olmalı.
يبدو أنّها رأت الوشاح فغيرت رأيها

Elbise niyetine giydiğin devasa fuları değil.
ليس الوشاح الكبير التي ترتدينه كفستان

Öyleyse fuları çıkar.
إذا اخلعي الوشاح

Aniden Lee Tyler'ı fuları alırken gördüğünden emin olamamış. - Dava düşürülebilir bile.
فجأة لم يكن متأكد بأنه رأى السيدة (لي تايلر) وهي تأخذ الوشاح

fuları bana geri ver! Onu geri ver!
أعطنى هذا الوشاح أعطنى إياه

- Dur! - fuları bana geri ver!
ـ توقفى ـ أعطنى الوشاح

Bu fuları değiştirmek istiyorum.
أريدُ تبديل هذا الوشاح

Yeşil fuları alıyorum.
- الوشاح الأخضر من فضلك

O fuları nereden aldın?
- من أين حصلت على هذا الوشاح

Hey! Çıkar o fuları.
اخلعي الوشاح

Ona Gimbels'ten Givenchy fuları aldık
جلبنا لها وشاح "جيفنشي" من "قيمبلز".

- Bayan fuları mı takıyorsun?
- أنت ترتدي وشاح للسيدات؟

- Bir fuları vardı.
مع وشاح ؟