| Marty Funkhouser'ı arayıp bana tüyoyu vermemesini özellikle söyledin mi? | Open Subtitles | اذاً لقد اتصلت بـ(مارتي فانكهاوسر) وأخبرته بالتحديد أن لايعطيني الحركة؟ |
| Marty Funkhouser'ın iki sezonluk bileti var. | Open Subtitles | (مارتي فانكهاوسر) لديه تذكرتين طوال الموسم بملعب (دوغر) |
| Arkadaşım, Marty Funkhouser boş bir koltuğun yanında oturuyor. | Open Subtitles | صديقي (مارتي فانكهاوسر) بجانبه مقعد خالي |
| Pamuğu da alayım böylece Dr. Funkhouser için hazır olacaksın. | Open Subtitles | دعني أبعد هذا القطن عنك وستكون جاهزاً للطبيب (فانكهاوسر) |
| Funkhouser'ın tanıklığından dolayı küçük bir ziyafet veriyorlar. | Open Subtitles | لأجل تكريم "آل فانكهاوسر" عزيمة بسيطة |
| Marty Funkhouser, Ann ve Rusya'dan kuzenleri de geliyor. | Open Subtitles | ستأتي (مارتي فانكهاوسر) و (آن) وأحد أقربائهم |
| Evet, görünüşe bakılırsa Dr. Funkhouser ile dokuzuncu delikten geliyorlar. | Open Subtitles | -أجل، في الواقع ذلك هو مع الطبيب (فانكهاوسر) سيبدأون بالحفرة التاسعة |
| Doktor Funkhouser, bir dahaki sefere kollarımı sıvamamanı istediğimde dediğimi yaparsan minnettar olurum. | Open Subtitles | أجل ياطبيب (فانكهاوسر) سأقدر ذلك المرة القادمة إذا قلت لك لاتطوي الكم ولم تطوه |
| Leo Funkhouser'ın tanıklığına gidecekseniz, orada görüşürüz. | Open Subtitles | إن كنتم ذاهبين إلى تكريم (ليو فانكهاوسر) سأراكم هناك |
| 35 yıl önce bugün babam Leo Funkhouser bu kulübe katıldı. | Open Subtitles | هنا في (رولنق فالي كنتري كلوب) قبل 35 عام وحتى هذا الموعد والدي (ليو فانكهاوسر) |
| Babam, Leo Funkhouser için büyük bir alkış alalım. | Open Subtitles | لنقف جميعاً إحتراماً لوالدي (ليو فانكهاوسر) |
| Golf oynayalım mı? Olmaz Larry. Funkhouser'lar bir karar verdi. | Open Subtitles | لا أستطيع (لاري) آل( فانكهاوسر)إختارواقرارهم.. |
| Bir Funkhouser'a boş jest yapamıyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك القيام بلفتة فارغة المضمون تجاه آل (فانكهاوسر) |
| Pekâlâ, millet, millet Funkhouser ailesi adına hepinizden özür dilerim. | Open Subtitles | بالطبع فلينصت الجميع أود الاعتذار باسم عائلة (فانكهاوسر) |
| Tamam. Minik Öksüz Funkhouser. | Open Subtitles | حسناً، (فانكهاوسر) اليتيم الصغير |
| Funkhouser'a yemeği neden söyledin ki? | Open Subtitles | لمَ أخبرت (فانكهاوسر) بالعشاء؟ |
| Dr. Funkhouser'dan bir fatura. - Şimdiden mi? | Open Subtitles | فاتورة من الطبيب (فانكهاوسر) |
| Kimdi, Dr. Funkhouser mı? | Open Subtitles | -من الطبيب (فانكهاوسر)؟ |
| Tommy! - Funkhouser mı o? | Open Subtitles | -أهذا (فانكهاوسر) ؟ |
| Funkhouser'ı aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بـ(فانكهاوسر) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 