| - Buna memnuniyetle razı olurum. Ancak yalnızca Cossinius ve Furius tehlike arz etmediği vakit. | Open Subtitles | وهو لشيء سأباركه بعد أن يسقط كلا من (كوسينياس) و(فاريس) |
| Cossinius ve Furius gözden düştü. Her geçen gün, yüzlerce köle kavgamıza katılmak için kaçıyor. | Open Subtitles | (كوسينياس) و(فاريس) اقتربا من نهايتهما، فبكل يوم يهرب العبيد لينضموا إلينا |
| Mutlak komutan olmadan Cossinius ve Furius'ın buyruğunda mı hizmet edeceksin? | Open Subtitles | أتوافق على الخدمة أسفل (كوسينياس) و(فاريس)، بدون قيادة حقيقية؟ |
| Metellus sana Cossinius ve Furius'ın buyruğunda komuta önerdiğinden beri. | Open Subtitles | من اللحظة التي عرض (ميتاليس) فيها عليك القيادة تحت أمرة (كوسينياس) و(فاريس) |
| Karşılığında da komuta verilecek. Tabii Cossinius ve Furius'ın emrinde. | Open Subtitles | وفي المقابل ستصبح قائدًا بعد (كوسينياس) و(فاريس) بالطبع |
| Cossinius ve Furius yine elimizden kaçtı. | Open Subtitles | -هرب (كوسينياس) و(فاريس) من قبضتنا |
| Tabii Cossinius ve Furius'ın emrinde. | Open Subtitles | -تحت (كوسينياس) و(فاريس) بالطبع |
| Cossinius ve Furius öldüğünde mi? | Open Subtitles | حينما تقتل (كوسينياس) و(فاريس)؟ |
| Bu şerefi ancak Cossinius ve Furius'ın buyruğunda bulabildi. | Open Subtitles | -قيادة أسفل (كوسينياس) و(فاريس ) |
| Cossinius ve Furius'ın sayıları artacak ve üstünlük sağlayacaklar. | Open Subtitles | (كوسينياس) و (فاريس) أعدادهم تزداد |
| Cossinius ve Furius gibi gafil avlanmayacağım. | Open Subtitles | -فلن أصبح كـ(كوسينياس) و(فاريس ) |
| Cossinius ve Furius öldü mü? | Open Subtitles | -كوسينياس) و(فاريس) سقطا؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 