"gölgeler içinde" - Traduction Turc en Arabe

• في الظلال
• فى الظلال
• دع الظل يدخل

Burada kalıp, tüm hayatını gölgeler içinde geçirebilirsin ya da benimle gelirsin, açık havaya çıkıp yüzünde rüzgarı hissedersin.
يمكنك البقاء في الأسفل هنا و عيش حياتك بأكملها في الظلال أو تأتي معي و تقف في الهواء الطلق و تحس بالريح على وجهك

Yakın zaman önce gölgeler içinde yaşayan, başka bir zaman ve başka bir hayattan bahseden biriyle tanıştım.
مؤخراً.. قابلت رجالاً يمكثون في الظلال يتحدثون عن..

Bunu yapacak mıyız, yoksa tüm gece gölgeler içinde saklanacak mıyız?
هل سنفعل هذا ام ستبقى مختبى فى الظلال طوال الليل؟

Erkekleri desteklediğimiz halde gölgeler içinde kalan kadın.
النساء تعيش فى الظلال بينما نحن من نقوم بدعم الرجال

# gölgeler içinde
#دع الظل يدخل# #دع الظل يدخل#

# gölgeler içinde... #
#دع الظل يدخل#

Hiç hoşlanmayacaksın da çünkü sen gölgeler içinde yaşayan bir adamsın ama ben öyle değilim.
أنت لم تعجب بي , لأنك رجل مطلوب تعيش في الظلال . وأنا لا أفعل ذلك

gölgeler içinde saklanmak isteyen biri için ideal bir yer değil.
انها ليست المكان المثالي لشخص ما يتطلع للاختباء في الظلال

Onu öldürdüm ama, gölgeler içinde arkadaşları varmış...
وقتلته، لكن كان لديه أصدقاءً أقوياء في الظلال...

Bu dediğin "arkadaşlar" hani gölgeler içinde fısıldayanlar onlara benden şunu ilet:
هؤلاء "الأصدقاء" الذين ذكرتهم ... أولئك الذين يهمسون في الظلال ... أخبرهم نيابة عني

# gölgeler içinde
#دع الظل يدخل#