Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gömleğini ver" - Traduction Turc en Arabe
-
أعطني قميصك
| Gömleğini ver. Çabuk ver şortunu! | Open Subtitles | أعطني قميصك أعطني سروالك القصير؛ بسرعة |
| Gömleğini ver. Acele. | Open Subtitles | أعطني قميصك بسرعة |
| Her şeyden önce sen şu Gömleğini ver bakalım. | Open Subtitles | الأهمّ أوّلاً، أعطني قميصك |
| Ortasında bir delik var. Gömleğini ver. | Open Subtitles | لديه ثقب , أعطني قميصك |
| Gömleğini ver, hemen! | Open Subtitles | أعطني قميصك فورًا! |